Bad Girl

Naega eobs-in mos sandago
Nae yeop-e but-eoissdeoni
Chalgeomeolicheoleom
Joljoljol ttaladanin neo
Eojjeojago naleul
Muchamhi jisbalb-eun geoya
Kkangtong-inya naega
Ileohge chabeolin geoya.

Mos-saeng-gin neowa issneun naleul bogo
Naega deo akkabdago geogjeonghadeon nae chingudeul
Geuleon naleul nega chabeolyeossdaneun
Yaegil deul-eumyeon
Nolla jappajigo peoljjeog ttwigo
Nanli nal geoya.

Neoboda yeppeun yeoja manh-eunde
Yangsim-ui gachaeg ttaemun-e
Kkeutkkaji neowa haengboghage
Jal sallyeogo han na-ege.

Eotteohge nega ileol su iss-eo
Kkum-edo sangsang mos haess-eo
Eotteon yeonghwa-eseodo
Ileon jangmyeon-eun eobs-eoss-eo.

Hangsang naui gaseum-e ganjighae dwossdeon
Nal geogjeonghamyeo myeongsimhaela
Nae son-eul jabgo haejusin.

Eolgul yeppeudago sog-aseoneun an dwae
Sinsindangbuhasyeossji
Geulaeseo mos-saeng-gin
Neoleul naega seontaeghaessneunde
Ijeseoya gyeou jogeum al geos gat-a
Yeojalaneun silcheleul
Ippeudeun anideun
Kkoli gamchun yeoulaneun geol.

Nega mwonde naleul beolyeo
Mos-saeng-gin nega eotteohge
Nega mannan namja
Naboda jalsaeng-gyeossdamyeo
Jaejuga joh-eun geoni
Animyeon bog-i manh-eunji
Ihae hal su eobs-eo
Dodaeche wae mannaneunji.

Yeol bad-a neoui jib-e jeonhwahaebwass-eo
Hal-abeoji dajjagojja hasin malsseum
Baessingam?

Geulihaya han gaji deo alge dwaessji
Neoege saeng-gin geu namja seong-i
Baessilan geol.

Soljighi neolang sagwin geudong-an
Galdeungdo manh-i haess-eoss-eo
Geu manhgo manh-eun yeoja jung-e
Wae hapil-imyeon neonyago.

Eochapi nega jigyeowossdago
Hulyeonhae hago sip-eoss-eo
Jayulowojyeossdago
Daleun salamdo kkumkkwoss-eo.

Hajiman geuleohge doejiga anh-a
Na daleun yeoja hamkkehaedo
Gaseum-i jakku heojeonhae.

Jamsi honja doen ge eosaeghan geol geoya
Nega anil geolago
Aesseumyeo dallaedo
Nega jakku bogo sip-eojyeo
Ije deo isang-eun mos chamgess-eo jeongmal
Dangjang dallyeo gal geoya
Solichyeo malhalge
Salanghani dol-aolago.