Broken Moon

Koyoi kaze fuki nukeru oka no ue
Sagasu kimi wo chita tsuki o nomu
Sari shi hito to mi shi ano tsuki o
Ima made mo wasure zu.

Tooi hi no hitobito to tagae yuki
Utawa reru (inochi) to nari te mo
Ko yoi ware ni narabu mono nashi
Ima ha tada hitori yo.

Karada o mage te futo furikaeri
Kudake ta tsuki o aogi miru
Kakera o hiroi atsumere do
Modora nu (inochi) yo.

Sari shi tomo ni sasagu sakadzuki.

Hikari sasu muku naru ashita ni oki
Hanayagu sakae no hiru o iki
Yami no tobari sasu yoru o koe
Hito wa mata oni to narabu.

Karada o mage te futo furikaeri
Yururi to karada o modosu toki
Shikai no haji ni tatazumu ha
Chiisana (inochi) yo.

Sari shi tomo ni sasagu sakadzuki
Narabu tomo to kawasu sakadzuki.

Chi ha yaburu kami ka? O tanoshima se
Ame tsu chi ni asobu mono domo yo
Osore ki mawareru kono oni mo
Aware too mo hase.

Karada o nobashi futo nagamere ba
Nigiyakasu koe ha soko kashiko
Naraba koyoi ha yoi tsuki yo
Utsukushiki (inochi) yo.