Chiisana Koi No Uta (English Version)

All around the universe, out among the countless stars
Right here on planet earth, in this giant world of ours
Distance keeps us apart, but I believe this'll travel
To your tiny little town where the ocean never ends

Reminisce the day we met, everything that we've been through
Wrote a little love letter sealed it with a kiss for you
Hear the sound echo so sweet but time won't wait for nobody
Though we laughed 'til the morning, countless nights I cried to sleep
'cross the mountains and the sea to a place so far away
With this simple melody we can change our world today

Hold on the happiness we seek has always been beside us
So close yet so far away
And now I sing a simple song and pray that it'll reach you
To bring you back where you belong
Hold on..
This is our little love song

Oh I hope you realize that the path we walk today
Even though it may be dark, let the moonlight show the way
I'll be there time and again, be your shoulder to lean on
Promise you cross my heart
What's mine is yours, just stay strong
For all eternity if you ask me I'm ready
Believe me when I say it's true
Count on me, I'll stand by you

Though at times you want it all and helpless tears begin to fall
Soon you'll smile up at me leaving me speechless
I'll grab on and won't let go
Yea we'll make it that's for sure

Hold on the happiness we seek has always been beside us
So close yet so far away
And now I sing a simple song and pray that it'll reach you
To bring you back where you belong
Hold on..
This is our little love song

If I'm dreaming I just don't wanna know
If I'm dreaming don't you wake me up
Every moment that I shared with you will live forever more
Forever..so

Hold on the happiness we seek has always been beside us
So close yet so far away
And now I sing a simple song and pray that it'll reach you
To bring you back where you belong
Hold on..
This is our little love song.