Coffee to Syrup (コーヒーとシロップ) (Live)
- Official Hige Dandism (2020)You are listening to the song Coffee to Syrup (コーヒーとシロップ) (Live) by Official Hige Dandism, in album Official HIGE DANdism One-Man Tour 2019@Nippon Budokan. The highest quality of audio that you can download is flac . Also, you can play quality at 32kbps, view lyrics and watch more videos related to this song.

Lyrics
「今会いたいな.嫌なことあったから」
「现在想要见你.因为有不开心的事情」
そう言って僕は真夜中 君を起こした
这么说着 我在半夜叫醒了你
寒い夜だった ため息は白くなった
那是一个寒冷的夜晚 叹气染上了白色
カップに注いだコーヒーは憂いを映した
倒进杯中的咖啡倒映出苦闷
例えば 何十年先に偉くなれたなら
假如 我们在数十年后功成名就
そしたら これでよかったと笑えるんだろうか?
然后 我们会笑着说那就太好了吗?
例えば 明日僕が会社を休んだなら
假如 我明天请假不去上班
そしたら 「代わりはいるさ」と笑い出すのか?
然后 会被嘲笑「有可以替代你的人」吗?
嫌なこと全部飲み干して
将讨厌的事情全部喝下
その場をただただやり過ごして
仅仅为了熬过那段时间
カップの底見つめ
看着杯子的底部
ふがいなさのシロップを落として
倒下不争气的糖浆
とにかく全部飲み干して
总之全部喝下
いつかは全部吐き出して
总有一天会全部吐出
それで笑って、歌っていられたらな
会因为此欢笑、唱歌吗
朝が嫌になった テレビも嫌になった
开始讨厌早晨 也开始讨厌电视
いつも時間に数字に 追われる毎日
总是被时间和数字 所追赶着的每一天
不思議に思った 君は平気なんだろうか?
我觉得不可思议 你们都无动于衷吗?
笑顔の裏に隠した 言葉はなんだ?
在笑容的背后藏匿着的言语为何?
例えば 何十年先に偉くなれたなら
假如 我们在数十年后功成名就
そしたら 僕もあんな風に威張りだすんだろうか?
然后 我也会那样自吹自擂吗?
例えば 君が明日どこかへ逃げ出したなら
假如 你明天逃向了某处
そしたら 「誰でもいいさ」と笑い出すのか?
然后 会被耻笑「谁都可以」吗?
嫌なこと全部飲み干して
将讨厌的事情全部喝下
その場をただただやり過ごして
仅仅为了熬过那段时间
すっかり甘くなって
完全变得甜腻
苦さも感じなくなってしまったな
丝毫感觉不到苦涩的味道
まだまだ全部飲み干して
还要继续全部喝下
いつかは全部吐き出して
总有一天会全部吐出
それで笑って、歌っていられたらな
会因为此欢笑、唱歌吗
間違えたから謝るんだ それくらい簡単ならば
如果犯错了就道歉 如果如此这般简单的话
笑って明日を待てるのに まだ
我就会笑着等待明天
「出来ないから」と攻められてほら
如果又被攻击「你做不到」的话
このカップのふちで僕は
我就在这个杯子的边缘
今も飛び込む時をそっと待っている
现在也在静静等待着你跳进的时候
堪えて堪えて高いところから吐き出す時を
忍耐着忍耐着 从高处吐出的时候
嫌なこと全部飲み干して
将讨厌的事情全部喝下
その場をただただやり過ごして
仅仅为了熬过那段时间
カップの底見つめ
看着杯子的底部
ふがいなさのシロップを落として
倒下不争气的糖浆
とにかく全部飲み干して
总之全部喝下
いつかは全部吐き出して
总有一天会全部吐出
それで笑って歌っていられたらな
会因为此欢笑、唱歌吗
Other songs of Official Hige Dandism

Subtitle flac
Official Hige Dandism. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Subtitle (Single).
Mixed Nuts (ミックスナッツ) flac
Official Hige Dandism. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Mixed Nuts (ミックスナッツ) (EP).
Anarchy flac
Official Hige Dandism. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Mixed Nuts (ミックスナッツ) (EP).
Apoptosis (アポトーシス) flac
Official Hige Dandism. 2021. Japan Pop - Rock. Album: Editorial.
Cry Baby flac
Official Hige Dandism. 2021. Japan Pop - Rock. Album: Editorial.
Laughter flac
Official Hige Dandism. 2020. Japan Pop - Rock. Album: Hello (EP).
Yesterday (イエスタデイ) flac
Official Hige Dandism. 2019. Japan Pop - Rock. Album: Traveler.
I Love... flac
Official Hige Dandism. 2020. Japan Pop - Rock. Album: I Love... (Single).
Parabola (パラボラ) flac
Official Hige Dandism. 2020. Japan Pop - Rock. Album: Hello (EP).
Shukumei (宿命) flac
Official Hige Dandism. 2019. Japan Pop - Rock. Album: Traveler.
052519 flac
Official Hige Dandism. 2019. Instrumental Japanese. Album: Traveler.
No Doubt flac
Official Hige Dandism. 2018. Japan Pop - Rock. Album: No Doubt (Single).
Last Song (ラストソング) flac
Official Hige Dandism. 2019. Japan Pop - Rock. Album: Traveler.
Tabi wa Michizure (旅は道連れ) flac
Official Hige Dandism. 2019. Japan Pop - Rock. Album: Traveler.
Travelers flac
Official Hige Dandism. 2019. Japan Pop - Rock. Album: Traveler.
Saigo no Koiwazurai (最後の恋煩い) flac
Official Hige Dandism. 2019. Japan Pop - Rock. Album: Traveler.
Vintage (ビンテージ) flac
Official Hige Dandism. 2019. Japan Pop - Rock. Album: Traveler.
Rowan flac
Official Hige Dandism. 2019. Japan Pop - Rock. Album: Traveler.
Fire Ground flac
Official Hige Dandism. 2019. Japan Pop - Rock. Album: Traveler.
Pretender flac
Official Hige Dandism. 2019. Japan Pop - Rock. Album: Traveler.Related songs of Coffee to Syrup (コーヒーとシロップ) (Live)

Coffee to Syrup (コーヒーとシロップ) (Live) flac
Official Hige Dandism. 2020. Japan Pop - Rock. Album: Official HIGE DANdism One-Man Tour 2019@Nippon Budokan.
Syrup flac
Reol. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Gokusaishoku.
Syrup flac
Borgore. 2014. English Dance - Remix. Album: #NEWGOREORDER.
Coffee Shop (Live) flac
CNBlue. 2016. Korean Pop - Rock. Album: CNBlue Come Together Tour DVD (2 CD).
Coffee Shop (Live) flac
CNBlue. 2018. Korean Pop - Rock. Album: CNBlue (Between Us) Tour DVD (Live Album).
Coffee Shop (Live) flac
CNBLUE. 2016. Korean Pop - Rock. Album: Cnblue Come Together Tour DVD CD1.
Coffee (咖啡) (Live) flac
Môn Hiếp Thận Cương. 2021. Chinese Pop - Rock. Album: Sáng Tạo Doanh 2021 Tập 2 (创造营2021 第二期).
Coffee to Cake (珈琲とケーキ) flac
Matsui Rena & Charan-Po-Rantan. 2016. Japan Pop - Rock. Album: Shabon (シャボン) [TYPE-C].
Tomo to Coffee to Uso to Ibukuro flac
Mr.Children. 2000. Japan Pop - Rock. Album: Q.
Cough Syrup flac
Kangta. 2021. Korean Pop - Rock. Album: Cough Syrup - SM Station (Single).
Coffee flac
Marc E. Bassy. 2020. English Pop - Rock. Album: A Letter To My Younger Self.
Coffee flac
Joel Adams. 2020. English Pop - Rock. Writer: Joel Adams. Album: Joel Adams (EP).
Coffee flac
Kyuhyun. 2022. Korean Pop - Rock. Album: Love Story (4 Season Project 季) - The 4th Mini Album.
Coffee flac
Jary Mane. English Rap - HipHop.
Coffee flac
BTS. 2014. Korean Rap - HipHop. Album: 2 Cool 4 Skool / O!RUL8,2? (CD2).
Coffee flac
Grace. 2016. English Pop - Rock. Album: FMA.
Coffee flac
Colin Hanlon. 2006. English Pop - Rock. Writer: Joshua Salzman;Ryan Cunningham. Album: I Love You Because: Original Off-Broadway Cast Recording.
Coffee flac
Kyuhyun. 2021. Korean Pop - Rock. Album: Coffee (Single).
Coffee flac
Beabadoobee. 2017. English Pop - Rock. Album: Coffee.
Coffee flac
Tori Kelly. 2019. English Pop - Rock. Writer: Noel Zancanella;Nate Campany;Tayla Parx;Tori Kelly. Album: Inspired By True Events (Deluxe Edition).Hot Japan Pop - Rock

Queen Of Hearts flac
IVE. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Eleven (Japanese Version) [Single].
Eleven (Japanese Version) flac
IVE. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Eleven (Japanese Version) [Single].
Chainsaw Blood flac
Vaundy. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Chainsaw Blood (Single).
Time Left (残機) flac
Zutomayo. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Time Left (残機) (Single).
Trippin flac
Nissy. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Trippin.
Can't Tie Me Down flac
ITZY. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Blah Blah Blah (Single).
Blah Blah Blah flac
ITZY. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Blah Blah Blah (Single).
Melty flac
Shiroma Miru. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Melty.
Overdose flac
Natori. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Overdose (Single).
Kanata Haluka (すずめの戸締まり) flac
Radwimps. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Kanata Haluka (すずめの戸締まり) (Single).
Subtitle flac
Official Hige Dandism. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Subtitle (Single).
Kick Back flac
Kenshi Yonezu. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Kick Back (Single).
Suzume (すずめ) flac
Radwimps. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Suzume (すずめ) (Single).
Shukufuku (祝福) flac
YOASOBI. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Shukufuku (祝福) (Single).
HOLLOW HUNGER flac
OxT. 2022. Japan Pop - Rock. Album: TV Anime "Overlord IV" opening theme.
No Man's Damn flac
Mayu Maeshima. 2022. Japan Pop - Rock. Album: No Man's Dawn.
Hisashiburi no Lip Gloss flac
AKB48. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Hisashiburi no Lip Gloss.
Shin Jidai (新時代) flac
Full Throttle4 feat. LIP × LIP. 2022. Japan Pop - Rock. Album: Kokuhaku Jikkou Iinkai.
CHAOS PHANTASM flac
OxT. 2022. Japan Pop - Rock. Album: TV Anime "Overlord IV" opening theme.
Recent comments