Della Natura

Cade quiete sulla notte, vergine nel proprio manto
Tace il mondo e in lui rivive l'ansia e la paura che il silenzio con il suo vuoto riaccende, sospetto ed infido nel buio
Il terrore, gravido com'è di magia fa tornare nella mente solo il volto della morte
Vivo invece solo in questa realtà che forte pulsa nella corsa di una stella certa di poter tramontare e in un mare di fontane stanche, nella pace
Credo e sento: questa è la libertà, un fiume, il vento e questa vita
Il silenzio è il canto della vera poesia. Un bimbo nasce questa notte: sono io
I miei occhi sono stanchi, sento ormai che dormirò. L'alba nasce dalla quiete, vergine nel proprio manto, vive e freme già.

=============

Calmness falls on the night, virgin in its cloak
The world stays silent: anxiety and fear are reborn inside it, awakened by silence's void, suspicious and treacherous in the dark
Terror, bearing magic, brings to mind only Death's face
Instead I only live in this reality, which strongly throbs in the journey of a star that is sure to eventually set and in a sea of tired fountains, in peace.
I believe and I feel: this is freedom, a river, the wind and this life
Silence is the singing of true poetry
Tonight a child is born: it is me
My eyes are tired, I feel that tonight I'll be sleeping
Dawn is born from calmness, virgin in its cloak: it already lives and quivers.