Điều Em Xin

ขอบคุณที่เธออยู่ ขอบคุณที่ไม่ห่าง
Kaup koon tee tur yoo kaup koon tee mai hahng
ไม่รู้ที่เป็นอย่างนี้ เพราะว่าในวันนั้น ฉันขอเธอไว้หรือเปล่า
Mai roo tee bpen yahng nee pror wah nai wun nun chun kor tur wai reu bplao

ขอบคุณที่เธอจูบ ขอบคุณที่เธอกอด
Kaup koon tee tur joob kaup koon tee tur gaut
ไม่รู้ว่ารอยจูบนี้ ไม่รู้ว่าอ้อมกอดมี เพราะฉันขอหรือเปล่า
Mai roo wah roy joop nee mai roo wah aum gaut mee pror chun kor reu bplao

(*) ฉันขอเธอมากมายที่ผ่านมา จนได้รู้ว่าเรื่องนี้
Chun kor tur mahk mai tee pahn mah jon dai roo wah reuang nee

(**) ไม่ใช่เรื่องที่จะขอกันฉันเข้าใจ
Mai chai reuang tee ja kor gun chun kao jai
ไม่ใช่เรื่องที่จะขอแล้วให้กันได้
Mai chai reuang tee ja kor laeo hai gun dai
ฉันคงไม่อาจรั้งเธอ ถ้าสุดท้ายเธอต้องการจะไป
Chun kong mai aht rung tur tah soot tai tur dtaung gahn ja bpai
แค่ครั้งหนึ่งได้มีเธออย่างที่เคยมี
Kae krung neung dai mee tur yahng tee koey mee
ก็มากเกินกว่าจะขออะไรมากกว่านี้
Gor mahk gern gwah ja kor arai mahk gwah nee
เพียงเรื่องเดียวที่จะขอเธอในวันนี้
Piang reuang diao tee ja kor tur nai wun nee
คือทบทวนดูอีกทีก่อนจะไป
Keu top tuan doo eek tee gaun ja bpai

คิดถึงเมื่อวันเก่า คิดถึงเมื่อวันก่อน
Kit teung meua wun gao kit teung meu wun gaun
คิดถึงใครคนนั้น คนที่เคยดึงฉันเข้ามาไว้ในอ้อมกอด
Kit teung krai kon nun kon tee koey deung chun kao mah wai nai aum gaut

(*,**,**)