First Heart Break

Aka to ao no ka-pu kashite kureta ti-shatsu
Futari no heya ni hitori kiri
Ki ni itte tsuketeta kousui no kaori ga
Yoku machiawaseta eki deshitanda.

Subete wasurerareru nante
Kantan ni iwanaide
Datte kyou sae
Taerarenai hodo tsurai noni.

*hajimete datta daisuki datta
Asobaretatte iitte kanjiteta
Kedo hontou wa shinjitetanda
Aishite kureru tte
Doko ni iru no
Dakishimete yo
Sabishii yo
Ikura baka tte iwaretatte mada
Kirai ni wa narenai my first heartbreak*

Yuuenchi suizokukan hanabi ni irumine-shon
Doko he demo futari ga yokatta
Rain deshita kenka sutanpu bakka renda
Kagayaku no wa omoide dake da ne.

Subete wasurerareru nante
Kantan ni iwanaide
Datte kyou sae
Taerarenai hodo tsurai noni.

Hajimete datta daisuki datta
Onaji kimochi datte shinjiteta
Zettai mitometakunai
Eien nantenai nante
Doko ni iru no
Dakishimete yo
Sabishii yo
Ikura baka tte iwaretatte mada
Kirai ni wa narenai my first heartbreak.

Heartbreak, heartbreak
I got my first heartbreak, heartbreak
Heartbreak, heartbreak
I got my first heartbreak, heartbreak.

*repeat

My one and only heartbreak.