First Snow's Love

Wae jakku heundeullineunji
Wae gogaeman jakku sug-yeojineunji
Momseoli chineun nae haluhaluneun
Kkeut-i eodinji molla.

Wae seoseong-ige doeneunji
Wae eotteonmal-i ssah-yeo hagopeunji
Salangdo in-yeondo unmyeongmajeodo
Ibyeol-ilan malo uimi eobsneungeos.

Neol seuchyeoon balam haeng-yeo nal seuchyeogalkka
Neul joalin mam mil-eonaejiman
Cheosnun-e muneojineun mojalan nae gaseum-i
Kkog babogat-aseo nunmuljisgehae.

Wae jeomjeom heulyeojineunji
Wae gaseum-i jeomjeom alyeooneunji
Gip-i bein hansum silin nunmuldo
Ibyeol ap-e seomyeon bujil-eobsneungeol.

Nal seuchyeo gan balam geudael seuchyeojinalkka
Neul joalin mam mil-eonaejiman
Cheosnun-e muneojineun yeolin naui gaseum-i
Ansseulyeo dasi dol-abogedwae.

I nun-i geuchimyeon i mamdo pyeonhaejilkka
Heut-eojineun nuncheoleom salajilkka
Gyejeol dol-aodeus chaj-adeun neoui gieog-eun
Da-eum sesangkkajido ieo gal su iss-eulkka.

Cheosnun-e muneojineun seogeulpeun nae gaseum-i
Ansseulyeo dasi nunmuljisgehae.

Sigan-i jinagamyeon i mamdo byeonhalkka
Ssah-yeoganeun nun sog-e mudhyeojilkka
Gaseum gip-i chaolla beolin neoui gieog-eun
Sum-i meoj-eulttaekkaji geudaelo nam-a.