Footprints

한 발자국을 못 가 멈춘
Han baljaguk mot ga meomchun
다시 한 발자국 못 가 멈춘
Dashi han baljaguk mot ga meomchu
몇 걸음 다시 떼다 멈춘 가슴이 울다
Myeot georeum dashi ddeda meomchun gaseumi ulda.

떠나간 니 발자국 따라 몇 번 울다
Ddeonagan ni baljaguk ddara myeot beon ulda
또다시 멈춘 채로 몇 번 울다
Ddo dashi chaero myeot beon ulda
도대체 나는 몇 번이나 울다
Dodaeche naneun myeot beonina ulda.

눈에는 또 눈에는 눈물이 가득차서 흐르다가
Nuneneun ddo nuneneun nunmuri gadeukchaseo heureudaga.

한걸음을 내밀고 두 걸음에도
Han georeumeul nae milgo du georeumedo
마지막 발걸음에도
Majimak balgeoreumedo
떨어지지 않는 이 발보다 그대를 못 잊어서
Ddeoreojiji anhneun I balboda geudaereul ijeoseo
또다시 한마디를 내뱉고
Ddo dashi hanmadireul nae baetgo
두마디에 난 그대를 보내네
Dumadie nan geudaereul bonaene
새하얗게 새하얗게 너를 보내
Saehayahke saehayahke neoreul bonae.

토라져버린 맘을 돌려 너를 보다
Torajyeobeorin mameul dullyeo neoreul boda
또다시 고갤돌려 너를 보다
Ddo dashi gogael deullyeo boda
이렇게 너를 몇 번이나 보다
Ireohke neoreul myeot beonina boda

끝내도 또 끝내도 내 발이 내 마음이 그댈 찾아
Kkeutnaedo ddo kkeutnaedo nae bari nae maeumi geudael chaja.

한걸음을 내밀고 두 걸음에도
Han georeumeul nae milgo du georeumedo
마지막 발걸음에도
Majimak balgeoreumedo
떨어지지 않는 이 발보다 그대를 못 잊어서
Ddeoreojiji anhneun I balboda geudaereul ijeoseo
또다시 한마디를 내뱉고
Ddo dashi hanmadireul nae baetgo
두마디에 난 그대를 보내네
Dumadie nan geudaereul bonaene
새하얗게 새하얗게 너를 보내
Saehayahke saehayahke neoreul bonae.

아니라고 잊었다고 아픔을 참고 보내도
Anirago ijeottdago apeumeul chamgo bonaedo
그리운맘에 발길이 돌아서도 못가고
Geuriun mame balgiri doraseodo motgago
애타게 그이름을 불러도 모르잖아
Aetage geu ireumeul bulleodo moreujanha.

한 사람은 외로워
Han sarameun oerowo
두 사람으로 영원히 함께 하자고
Du sarameuro yeongwonhi hamkke hajago
손가락이 했던 그 약속도 여전히 못잊어서
Songaraki haetddeon geu yaksokdo yeojeonhi mot ijeosseo
또 다시 한글자를 내뱉고
Ddo dashi hangeuljireul bae baetgo
두글자에 난 사랑을 말하네
Dugeuljae nan sarangeul malhane
너를 두고 너를 두고 내가 간다
Neoreul dugo neoreul naega ganda.

한걸음을 내밀고 두 걸음에도
Han georeumeul nae milgo du georeumedo
마지막 발걸음에도
Majimak balgeoreumedo
떨어지지 않는 이 발보다 그대를 못잊어서
Ddeorojiji anhneun I bal boda geudaereul mot ijeoseo
또 다시 한마디를 내뱉고
Ddo dashi hanmadireul nae baetgo
두마디에 난 그대를 보내네
Dumadie nan geudaereul bonaene
새 하얗게 새 하얗게 너를 보내
Saehayahke saehayahke neoreul bonae.