Gokigenikaga? (ご機嫌いかが？)

「おはよー!元気でやってる?」
`O wa yo ̄! Genkide yatteru?'
いつもより　早起きで
Itsumo yori hayaoki de
ちょっと　近くに来たから
Chotto chikaku ni kitakara
朝食とか一緒にすれば
Chōshoku toka issho ni sureba
楽しいんじゃない?
Tanoshī n janai?

午後のオフ　持て余す
Gogo no ofu moteamasu
なんてありえないけれど
Nante arienaikeredo
でもね　ここで
Demo ne koko de
気分転換してあげるわ
Kibun tenkan shite ageru wa.

ほらね
Hora ne
気のないフリしてても
Ki no nai furi shi tete mo
この私に逢いたかったくせして!
Kono watashi ni aitakatta kuse shite!

そんなに
Son'nani
無理なんかしないで
Muri nanka shinaide
もっと素直になれば?
Motto sunao ni nareba?
案外イイ奴と　実は解ってる
Angai ī yakko to jitsuwa wakatteru
教えて
Oshiete
私のそばにいる
Watashi no soba ni iru
今日のご機嫌いかが?
Kyō no gokigen'ikaga?
知らんぷりしないで
Shiranpuri shinaide
もっとこっち向いて
Motto kotchimuite
もう、知らない!!
Mō, shiranai!!

予定なら　びっしりで
Yoteinara bisshiri de
そんな時間もないけど
Son'na-jikan mo naikedo
どうしてものお願いならば
Dōshitemo no onegainaraba
聞いてあげる
Kiite ageru

少しだけ　お茶をして
Sukoshidake ocha o shite
秘密　教えてあげましょ
Himitsu oshiete agemasho
だけどすべて期待しないで
Dakedo subete kitai shinaide
ダメだからね!
Damedakarane!

たまに
Tamani
真剣な顔をして
Shinken'na kao o shite
そんな風に見つめたりしないで!
Son'nafūni mitsume tari shinaide!

こんなに
Kon'nani
不器用な自分を
Bukiyōna jibun o
だって　認めたくない
Datte mitometakunai
成功至上主義　完璧なんだもん
Seikō shijō shugi kanpekina nda mon
ふたりが
Futari ga
いつでもそばにいる
Itsu demo soba ni iru
心ご機嫌いかが?
Kokoro gokigen'ikaga?
嬉しいと言わなきゃ
Ureshī to iwanakya
絶対許さない!
Zettai yurusanai!

Hi!
How are you doing?
It's fine day, today.

Anyway…
Can you feel my heartbeat?
Listen to my voice.

Shall I shake hands with you?

たとえば
Tatoeba
幾千の星屑
Ikusen no hoshikuzu
そっと生まれる場所で
Sotto umareru basho de
同じ時を刻む
Onaji toki o kizamu
それもありじゃない?
Sore mo ari janai?
教えて
Oshiete
私のそばにいる
Watashi no soba ni iru
今日のご機嫌いかが?
Kyō no gokigen'ikaga?
知らんぷりしないで
Shiranpuri shinaide
もっとこっち向いて
Motto kotchimuite
ねえ、聞いてる?
Nē, kii teru?
もう、知らない!!
Mō, shiranai!!