Grünfink Und Nachtigall (Green Finch And Linnet Bird)

Grünfink und Nachtigall, sagt mir, wie kommt es
Dass ihr fröhlich singt?
Dass ihr so jubiliert, wo man euch doch in
Einen Käfig zwingt?

Draußen am Himmel lockt das Blau, lockt der Wind
Euch zu sich hinaus
Doch man sperrt euch ein
Könnt ihr das verzeihn?
Wie hält man das aus?
Wie kommtґs, dass ihr singt?
Euch gelingt
Dass es fröhlich klingt.

Grünfink und Nachtigall, sagt mir, wie kommt es
Dass ihr fröhlich singt?
Wie nur erfindet ihr euere Weisen?
Ist es Frohlocken gar, oder Lobpreisen?
Was diskutiert ihr in euren Gesangsvereinen?
Ist es Lachen? Ist es Weinen?

Rotkehlchen, Gimpelchen, wollt ihr nur singen
Wenn man euch belohnt?
Wolltet ihr selbst in die Käfige springen
Die ihr jetzt bewohnt?

Auch ich bin eingesperrt, kann nicht hinaus
Niemand der singt. Still ist es im Haus
Lerchen im Käfig auch niemals singen
Wie soll dies dann mir gelingen?

Aaaah!

Grünfink und Nachtigall, Amsel und Zeisig
Sagt mir, wie man singt
Denn ich kann es nicht
Zeigt es mir!