Hồng Phất Dạ Bôn (红拂夜奔)

Chūn fēng bèi qiú yú xuān chuāng
Yǔ wǒ liǎng liǎng xiāng wàng
Wǔ zài jué yàn yě bù guò
Líng lóng zài gǔ zhǎng.

Tīng zhě yún yún tú jǔ shāng
Zhī jiàn fú jīn yáo huǎng
Nǎ guǎn xié lǜ yǔ gōng shāng
Shī hún dū wú fáng.

Yè sè lǐ yǐ nǐ liú xiāng
Fēng shēng qīng sù zhōng cháng
Chà nà guāng tíng zhǐ liú tǎng
Qiāo fēi yán líng dāng.

Xiào yí qiè qiè yǔ zhōng cáng
Bù jiàn qíng sī piāo dàng
Zhuàng pò huān yàn yǔ huāng táng
Ràng xīn jiān fā tàng.

Shēn zhuó wǒ zuì rè liè hóng zhuāng zuì yàn qún cháng
Shuǎi xià dēng huǒ chuān guò cháng ān cháng
Ǒu yù shǎo nián láng shuí shì shuí jīng hóng yī cháng
Zhuī xīn shàng yuè liàng.

Wèn hé wéi shì gù guǎn tā dà mèng huáng liáng
Bēn xiàng míng rì zhǒng zhǒng wú yín mǎng mǎng
Jiǎo luàn xīng hé shì nǐ yǎn bō pèng zhuàng.

Chuán qí shuō xiá kè yóu fāng
Dàn qiú tòng kuài hān chàng
Qín gē jiàn dǎn zǒng chéng shuāng
Dú háng duō páng huáng.

Qū zhōng xiāo xiāo xīn shì cáng
Shuí jiě gè zhōng sī liáng
Xiě hǎo shī jù yǔ qīng kuáng
Děng chī xīn jiē bǎng.

Shēn zhuó wǒ zuì rè liè hóng zhuāng zuì yàn qún cháng
Shuǎi xià dēng huǒ chuān guò cháng ān cháng
Ǒu yù shǎo nián láng fù rén jiān jīng hóng yī cháng
Zhuī xīn shàng yuè liàng.

Wèn hé wéi shì gù guǎn tā dà mèng huáng liáng
Bēn xiàng míng rì zhǒng zhǒng wú yín mǎng mǎng
Jiǎo luàn xīng hé shì nǐ yǎn bō pèng zhuàng.

Rèn yóu wǒ sì yān huā shèng fàng zhòu yè fēi guāng
Zhī wéi cuǐ càn bù jì jiào sǐ wáng
Qīng chūn dū fèng shàng sè shòu hún yǔ yòu zěn yàng
Jiāng suì yuè fēn xiǎng.

Xiāng yōng biàn bù fàng zhí dào dì lǎo tiān huāng
Bái yún bào shān hǎi bù yú cǐ shēng máng máng
Cè mǎ tà làng shì wǒ zài nǐ shēn páng.