It Hurts So Much (많이 아파)

언제부터였을까 이런 내 맘은
eonjebuteoyeosseulkka ireon nae mameun
너의 미소를 보면 가슴이 울어
neoui misoreul bomyeon gaseumi ureo

아무리 애를 쓰고 노력해봐도
amuri aereul sseugo noryeokhaebwado
거짓말처럼 내 눈엔 너만 보여
geojitmalcheoreom nae nunen neoman boyeo

너 없인 단 하루도 살 수 없을 것만 같은데
neo eobsin dan harudo sal su eobseul geotman gateunde
왜 내 맘에 들어와서 나가질 않는 거니
wae nae mame deureowaseo nagajil annneun geoni

그 이후론 한 번도 너를 잊을 수가 없어서
geu ihuron han beondo neoreul ijeul suga eobseoseo
니가 아파 너무 아파 내 맘 속에 니가
niga apa neomu apa nae mam soge niga

병이라도 난 걸까 이런 내 맘은
byeongirado nan geolkka ireon nae mameun
가까이 다가서면 가슴이 떨려
gakkai dagaseomyeon gaseumi tteollyeo

아무 말도 못하고 초라해지는
amu maldo motago chorahaejineun
바보 같은 내 모습 들킬까봐
babo gateun nae moseup deulkilkkabwa

이런 느낌 처음이라서
ireon neukkim cheoeumiraseo
내 마음 속에만 담아두려다가
nae maeum sogeman damaduryeodaga

더 이상은 참아낼 수 없어서
deo isangeun chamanael su eobseoseo
한 번 말해볼까 사랑해 왔다고
han beon malhaebolkka saranghae watdago

너 없인 단 하루도 살 수 없을 것만 같은데
neo eobsin dan harudo sal su eobseul geotman gateunde
왜 내 맘에 들어와서 나가질 않는 거니
wae nae mame deureowaseo nagajil annneun geoni

그 이후론 한 번도 너를 잊을 수가 없어서
geu ihuron han beondo neoreul ijeul suga eobseoseo
니가 아파 너무 아파 내 맘 속에 니가
niga apa neomu apa nae mam soge niga

네게 해준 그 얘기처럼
nege haejun geu yaegicheoreom
내 옆의 빈 자리는 하나 밖에 없으니
nae yeopui bin jarineun hana bakke eobseuni

그 곳에 앉아 있던 너를 잊을 수가 없어서
geu gose anja itdeon neoreul ijeul suga eobseoseo
니가 아파 너무 아파 내 맘 속에 니가
niga apa neomu apa nae mam soge niga