Iyi Ki Varsın

Atılmamış adımların
Edilmemiş dansların
Gidilmemiş yolların
Alınmamış tatların
Ardında artık hep sen varsın
İçine tüküreyim ben böyle şansın.

Tutulmamış ellerin
Verilmemiş emeğin
Paylaşılmamış sevinçlerin
Bölüşülmemiş ekmeğin
Ardında artık hep sen varsın
İçine tüküreyim ben böyle yazgının.

Yazılmamış şiirlerin
Görülmemiş kentlerin
Girilmemiş denizlerin
Kullanılmamış sözcüklerin
Ardında artık hep sen varsın
İçine tüküreyim ben böyle edebiyatın.

Varılmamış hedeflerin
Duyulmamış özlemlerin
Derilmemiş güllerin
Verilmemiş sözlerin
Ardında artık hep sen varsın
İçine tüküreyim ben böyle yanılgının.

Söylenmemiş şarkıların
Öpülmemiş dudakların
Düşlenmemiş yarınların
Alınmamış hazların
Ardında artık hep sen varsın
İçine tüküreyim ben böyle aşkın.

GUT, DASS ES DICH GIBT

Hinter
Ungegangenen Schritten
Ungetanzten Tänzen
Unbetretenen Wegen
Ungeschmeckten Genüssen
stehst von nun an immer Du
Auf solches Glück pfeif ‘ ich.

Hinter
Ungehaltenen Händen
Ungegebener Mühe
Ungeteilter Freude
Ungebrochenem Brot
stehst von nun an immer Du
Auf solches Schicksal pfeif' ich.

Hinter
Ungeschriebenen Gedichten
Ungesehenen Städten
Unbefahrenen Meeren
Ungesetzten Worten
stehst von nun an immer Du
Auf solche Poesie pfeif' ich.

Hinter
Unerreichten Zielen
Ungeahnten Sehnsüchten
Ungepflückten Rosen
Ungehaltenen Versprechen
stehst von nun an immer Du
Auf solchen Irrtum pfeif' ich.

Hinter
Ungesungenen Liedern
Ungeküssten Lippen
Ungeträumter Zukunft
Ungestillten Lüsten
stehst von nun an immer Du
Auf solche Liebe pfeif' ich.

C´EST BON DE SAVOIR QUE TU ES LÀ

Derrière
des pas qu´on n´ a pas marché
des danses qu´on n´a pas dansé
des chemins qu´on n´a pas parcouru
des délices qu´on n´a pas dégusté
maintenant c´est toi qui est toujours là
et moi je m´en fiche de ce bonheur.

Derrière
des mains qu´on n´a pas tenu
de la peine qu´on ne s´est pas donné
des joies qu´on n´a pas partagé
du pain qu´on a pas coupé
maintenant c´est toi qui est toujours là
et moi je m´en fiche de ce destin.

Derrière
des poêmes qu´on n´a pas écrit
des villes qu´on n´a pas vu
des mers qu´on n´a pas traversé
des mots qu´on n´a pas composé
maintenant c´est toi qui est toujours là
et moi je m´en fiche de cette poesie.

Derrière
des buts qu´on n´a pas atteint
des nostalgies qu´on a n´a pas pressenti
des roses qu´on n´a pas ceuilli
des promesses qu´on n´a pas tenu
maintenant c´est toi qui est toujours là
et moi je m´en fiche de l´erreur.

Derrière
des chansons qu´on n´ a pas chanté
des levres qu´on n´a pas embrassé
un avenir qu´on n´a pas rêvé
des désirs qu´on n´a pas assouvi
maintenant c´est toi qui est là
et moi je m´en fiche de cet amour.