Jimotomintachi yo (地元民たちよ)

Harukaze ga michi wo sagashite iru
Yukidoke no kawa no seseragi kiite
Sukoshi zutsu me wo dasu tsuchi no ue
Mou ii yo taiyou ga kotaeta.

Atarashii kisetsu ga sugu ni hajimaru yo
Samusa ni kogoete gaman wo shite kita'n da.

Saa jimotomin-tachi yo
Romansu no junbi shiyou
Koibito wa dokoka ni iru hazu da
Onaji sedai dattara taitei wa shiriai dashi
Nani yori mo anshin darou
Koi wa sodatta machi ga ii.

Ano saka no sakura nanibun zaki ka
Kaadigan dake de choudo ii kamo
Kono kisetsu wakare ga ou sugite
Sukoshi dake hotto shitai kibun.

Mukashi kara minareta machi no fuukei ga
Otona ni naru tabi daiji ni omoete kuru.

Saa jimotomin-tachi yo
Omoide tsukuri wa ii ka?
Itsu no hi ka tomo ni katariaou
Tatoe kenka shitatte mawari no osananajimi ga
Itsu datte kaketsukeru
Dakara koi wo shimasen ka?

Saa jimotomin-tachi yo
Romansu no junbi shiyou
Koibito wa dokoka ni iru hazu da
Onaji sedai dattara taitei wa shiriai dashi
Nani yori mo anshin darou
Koi wa sodatta machi ga ii.