Kaze No Kioku (Kí Ức Của Gió; 風の記憶)

Aoi chikyuu ga watashi no mune ni: trái đất màu xanh trong tim tôi
Yoru ni ukabu mangetsu wo kureta: trăng tròn trên bầu trời đêm
Daichi no hana ga watashi no mune ni: hoa dưới đất trong tim tôi
Shizumanai taiyou wo kureta: mặt trời không bao giờ lặn
Hito to deau yoko ni wa itsumo aru: bên cạnh nhưng người tôi thường hội ngộ
Itsuka wakare ni kawaru yuunagi ga: luôn là gió lặng trên biển đêm một ngày nào đó sẽ cách xa
Kaze wo kugutte umi wo koetara: nếu tôi cưỡi gió vượt qua đại dương
Kimi ga takarajima ni naru: bạn sẽ là hon đảo châu báu tôi kiếm tìm
Hitokakera no yume: ước mơ nhỏ bé của tôi
Yure wo obiteru sakana no you ni: giống như con cá bơi lội trong nước
Yokogitte yuku kisetsu: băng qua t.gian
Kimi to kanaeru kiseki: cùng bạn sáng tạo ra phép màu.

Ashita no ue wo toritachi ga tobu: những chú chim bay trong sớm mai
Yoake made ni maniau you ni: để tới kip trước khi bình minh
June no kiteki wa hajimari no oto: còi tàu vang lên tiếng đầu tiên
Mienai yajurushi wo ukabete: tạo lên một mũi tên vô hình
Kimi to sugoshita mijikai kioku ga: những ký ức ngắn ngủi có được bên bạn
Itsuka makagu nobite mukae ni kuru: một ngày nào đó sẽ trở lại và dài hơn xưa
Kaze wo tayori ni me wo tojita toki: khi tôi nhắm mắt lại nhờ gió
Kimi ga takarajima ni naru: bạn sẽ là hòn đảo châu báu tôi kiếm tìm
Yume wo kazari nagara: làm đẹp cho giấc mơ tôi
Sango no you ni nami ni yurarete: giống như san hô phiêu du theo sóng
Ki ga tsuite yuku kisetsu: vượt qua t.gian
Hitotsuzuki no kono tabi: tiếp tục cuộc hành trình này.