Хризантемы

В том саду, где мы с вами встретились
Ваш любимый куст хризантем расцвел
И в моей груди расцвело тогда
Чувство яркой и нежной любви
Отцвели уж давно
Хризантемы в саду
Но любовь все живет
В моем сердце больном
Опустел наш сад, вас давно уж нет
Я брожу один весь измученный
И невольные слезы катятся
Пред увядших кустов хризантем
Отцвели уж давно
Хризантемы в саду
Но любовь все живет
В моем сердце больном…
В том саду, где мы с вами встретились
Ваш любимый куст хризантем расцвел
И в моей груди расцвело тогда
Чувство яркой и нежной любви
Отцвели уж давно
Хризантемы в саду
Но любовь все живет
В моем сердце больном…”

====================

“In the garden where I met you
Your favourite shrub of chrysanthemums burst into bloom
And in my soul a bright feeling
Of tender love came into blossom
The chrysanthemums in the garden faded long ago
But the love is still alive in my aching heart
Our garden is abandoned and you are gone
I am strolling alone totally worn out
And tears suddenly run down my face
When I come near the faded shrub of chrysanthemums
The chrysanthemums in the garden faded long ago
But the love is still alive in my aching heart
In the garden where I met you
Your favourite shrub of chrysanthemums burst into bloom
And in my soul a bright feeling
Of tender love came into blossom
The chrysanthemums in the garden faded long ago
But the love is still alive in my aching heart”