Lời Khấn Nguyện 2018 (Bản Tiếng Anh) (English Version)

**** Lời Khấn Nguyện ****
*** Solemn Prayer ***
- TT. Thích Chân Quang -

Kính lạy Mười Phương Phật
Kính lạy Mười Phương Pháp
Kính lạy Mười Phương Tăng
Phật ơi chứng tâm con
Lời nguyện ước chân thành
Dâng lên Đấng Từ Bi.

Xin cho con mãi mãi
Luôn tôn kính vô biên
Nghìn biển trời sông núi
Dâng lên khắp Như Lai.

Xin cho trái tim con
Tình thương không bờ bến
Mênh mông cõi tam thiên
Phủ giăng đến vô cùng.

Xin cho khắp muôn loài
Sống yên lành bên nhau
Ghét ganh rồi buông mau
Chiến tranh lùi đêm thâu.

Xin cho ai chìm đắm
Biết có luân hồi qua
Phúc báo hay tội báo
Sông mê sẽ quay đầu.

Kẻ mù rồi được sáng
Kẻ điếc được lắng nghe
Kẻ nghèo được no ấm
Người ốm rồi chóng qua.

Xin cho loài cầm thú
Vượt thoát kiếp ngu si
Tái sinh làm người mới
Quy y nơi Phật đà.

Bao vong linh lạc lối
Đoạ trong cõi u huyền
Đói khát chẳng bám đeo
Chánh pháp lòng hướng theo.

Xin cho nơi địa ngục
Chúng sinh bị thiêu đốt
Phát tâm từ bi lên
Thoát ra khỏi oan khiên.

Cúi xin Mười Phương Phật
Cùng Bồ Tát siêu phương
Chiếu soi cả đất trời
Bằng chánh pháp thiêng liêng.

Cho con sinh về đâu
Giữa ba nghìn thế giới
Đều gặp pháp nhiệm mầu
Dắt con lên bờ giác.

Cho con biết khiêm hạ
Nhìn mọi người kính yêu
Con bụi cát bên đường
Nhờ Phật từ xót thương.

Cho tay con rộng mở
Sẻ chia với cúng dường
Đem yêu thương niềm nở
Người sẽ bớt đau thương.

Xin cho con bình thản
Giữa giông bão cuộc đời
Những cay đắng bằng lời
Những mưu tính ngập trời.

Xin tâm con sung sướng
Vì người đã nên công
Hoặc người tạo công đức
Xem như chính con làm.

Cho con biết im lặng
Không chê trách đưa ra
Tâm thương xót cho người
Mong sai sót mau qua.

Xin vòng dây tham ái
Thôi trói giăng đời con
Cho trái tim của con
Yêu hết muôn vạn loài.

Kính lạy Mười Phương Phật
Kính lạy Mười Phương Pháp
Kính lạy Mười Phương Tăng
Đau khổ đã nhiều rồi
Vô lượng kiếp luân hồi
Đắng cay và lầm than
Tối tăm và thở than.

Nay con dâng lời nguyện
Sẽ thoát ra trầm luân
Trí giác sẽ tìm về
Cứu chúng sinh lầm mê.

Xin cho con giữ vững
Tâm tinh tấn tu hành
Chẳng một giờ xao lãng
Không giây phút buông lơi.

Xin vẹn toàn giới hạnh
Với thiền định lắng sâu
Với trí tuệ nhiệm mầu
Chấp ngã rồi xoá mau.

Xin cho con tỉnh táo
Có tiến tu làm sao
Vẫn tránh tâm tự hào
Để bước đi dài lâu.

Nguyện cho con đi mãi
Không đứng lại giữa đường
Đi đến nơi tận cùng
Tâm với Tâm Phật đồng.

Rồi trong muôn thế giới
Con dạo bước xa khơi
Hoá độ khắp muôn nơi
Ơn Phật mãi không vơi.

Kính lạy Mười Phương Phật
Xin chứng giám lòng con
Lời Khấn Nguyện sắt son
Dâng lên Đấng Từ Tôn.