Mad Tea Party

Saa kyou wa subarashii nandemonai hi na no sa
Suteki na yosooi de fukashigi na utage wo hajime you ka.

Douzo osukina basho e okonomi no fureebaa wa nani?
Koe wo tokashi konda mazu wa bara no ocha wo meshiagare.

Kawaita nodo wa iesezu tomo koto no ha wa afuredeshou
Kimi wa nani mo mie chainai karappo no kappu no naka
Imi no naikoto nante nani mo nai bokura no naka de wa.

"Pan wa sora wo tobenai" tte hito wa boku wo kurutteru to iu
Dare ga kimeta no sa pan datte chou ni naritai noni
Joushiki no ura no joushiki ga kono sekai wo uragaesu
Nemureru haato ga kirifudasa shinjitsu no kuiin
Jinsei nande toranpu mitai na mono sa.

"Mad as a March hare"
"Mad as a Hatter".

Kamofuraajuu shinri e no tobira wo kakushiteru hito no yo wa kurutteru
"Grin like a Cheshire cat" doko e mukaeba ii no?
Mayotteru nara doko e itte mo onaji janai?

Kyouki to shouki no boodarain boku wo sasu iro mite iu
Dare mo shiranai no sa tsugi naru shippo no hougaku wo
Nite hinaru mono wo kagiwakete mawarimichi mo warukunai
Nemuri nezumi no hanashi ni mimi wo katamuke
Nakara yuu wo umidasereba ure kara yume wo nama meru no darou
Genjitsu to higenjitsuteki no paradokkusu katate ni sekai
Kimi ga odoreba bishou wanai neko wa inai.