Minh Nguyệt Ngàn Dương Chiếu Nửa Đường (鸣月千阳照半途)

Jīn xiàng niǎn xī qī bǎo zhū
Xiān lè piāo xī yún hé chǔ
Sān qīng niǎo xī huā qiān shù
Chén guī chén xī tǔ guī tǔ.

Hú xuán wǔ xī huà bǐ zhū
Bái mǎ gē xī huì xiān gǔ
Pí bā sè xī lián huā yàn
Míng yuè qiān yáng zhào bàn tú.

Shì jiān tiān dì yōu yōu
Bēi huān jù sàn yī bēi jiǔ
Lí gē qǐ qǐ là là
Qiāng dí hé xū wèn yáng liǔ.

Sī chóu piān piān wǔ dòng
Wàn lǚ qiān sī guà xiōng kǒu
Qīng quán qīng quán liè liè
Yuè yá wān rú gōu yuè rú gōu.

Mò gāo kū bù kū
Yù mén guān bù dù
Wǒ dǒng nǐ qiān qiū wàn dài de gū dú
Xī fēng liè zhàn gǔ
Huáng shā dàng chén fú
Wǒ shì nǐ jì jì chén shì de lèi zhū.

Jí qiān nián huāng wú
Liàn yī póu huáng tǔ
Nǐ shì wǒ kè gǔ míng xīn de shǒu hù
Rèn cán yáng rǎn hóng sī lù
Rèn qīng dēng zhào liàng jiǎn shū
Wǒ yào téng yún jià wù jiǔ sè shén lù
Hé nǐ fēi tiān gòng wǔ.

Shì jiān tiān dì yōu yōu
Bēi huān jù sàn yī bēi jiǔ
Lí gē qǐ qǐ là là
Qiāng dí hé xū wèn yáng liǔ.

Sī chóu piān piān wǔ dòng
Wàn lǚ qiān sī guà xiōng kǒu
Qīng quán qīng quán liè liè
Yuè yá wān rú gōu yuè rú gōu.

Mò gāo kū bù kū
Yù mén guān bù dù
Wǒ dǒng nǐ qiān qiū wàn dài de gū dú
Xī fēng liè zhàn gǔ
Huáng shā dàng chén fú
Wǒ shì nǐ jì jì chén shì de lèi zhū.

Jí qiān nián huāng wú
Liàn yī póu huáng tǔ
Nǐ shì wǒ kè gǔ míng xīn de shǒu hù
Rèn cán yáng rǎn hóng sī lù
Rèn qīng dēng zhào liàng jiǎn shū
Wǒ yào téng yún jià wù jiǔ sè shén lù
Hé nǐ fēi tiān gòng wǔ.

Mò gāo kū bù kū
Yù mén guān bù dù
Wǒ dǒng nǐ qiān qiū wàn dài de gū dú
Xī fēng liè zhàn gǔ
Huáng shā dàng chén fú
Wǒ shì nǐ jì jì chén shì de lèi zhū.

Jí qiān nián huāng wú
Liàn yī póu huáng tǔ
Nǐ shì wǒ kè gǔ míng xīn de shǒu hù
Rèn cán yáng rǎn hóng sī lù
Rèn qīng dēng zhào liàng jiǎn shū
Wǒ yào téng yún jià wù jiǔ sè shén lù
Hé nǐ fēi tiān gòng wǔ.

Yī cǎo yī mù qiān nián de wǎn liú
Qín zhuān hàn wǎ shā shí de jiě gòu
Yáng guān sān dié bēi xǐ de tàn wǎn
Dà mò gū yān lǐ de āi chóu.

Yī cǎo yī mù qiān nián de wǎn liú
Qín zhuān hàn wǎ shā shí de jiě gòu
Yáng guān sān dié bēi xǐ de tàn wǎn
Dà mò gū yān lǐ de āi chóu.