Miseinen

Bokura wa tada kidzuite hoshikatta dake de
Dare mo nani mo kowasu tsumori wa nakatta
I just wanted you to realize
That it wasn't our intention to break anyone & everything.

Mimi wo fusaide iru kataku me wo tojite iru
Bokura wo uketomerarezu nigedashita yowamushi yo
Your ears are blocked, your hard eyes are closed
You're unable to react to us, you're a coward that ran away.

Michibiite yo dokomademo
Kodoku no nai nukumori no basho e
Ai shite ite itsumademo
Namida no nagashikata wo oshiete
Lead us persistantly
To a place that is warm & isn't lonely
Love us forever
Teach us how the tears flow.

Omoidashite anata mo aruite kita michi
Furerarenu hodo morokute utsukushii hitomi
I remember the path that even you came walking on
Your eyes were so fragile & beautiful that i couldn't touch them.

Itoshisa wo shiranai ai shikata wo shiranai
Bokura ni obiete iru dekisoko nai no senaka yo
We don't know love, we don't know how to love
We're afraid, [the backs of us] good-for-nothings.

Dakishimete yo itai hodo
Kodou wo kanjiru kurai ni tsuyoku
Mimi wo sumashi mukiatte
Bokura no tamashii no himei kiite
Hold us [so hard that] we hurt
So strong that we feel the pulsing
Listen carefully, face each other
Listen to the screams of our souls.

Kocchi muite kurenai kara
Kokoro wo yugameru shika nakatta n da
Because you don't look our way
Our hearts are warped.

Michibiite yo shikatte yo
Kodoku no nai nukumori no basho e
Omoidashitai sabishisa wo
Nakenai bokura ni nee kaeshite
Lead us, scold us
To a place that is warm & isn't lonely
I want to remember the loneliness
Hey, turn us back into [people] who can't cry.