MY HOME

‘ Ganbari ya' ōsaka o hanarete
Densha no naka kyū ni sabishiku natte
Namida koboreta.

Kanaetai taisetsu na yume o
Mune ni idaite hashiritsuzukete kita
Tōkyō no machi.

Itsu mo miokutte kureteta
Shin ōsaka no hōmu
Sabishī kimochi oshikoroshite
Hohoenda.

Sekai-chū de ichiban no
Atatakai basho
Sore wa kono mune no naka anata no egao
Itsu mo itsu made mo sotto yorisotte iru
Always nukumoriwasurenai
Kono machi ni mata kaeru yo my home.

Kuyashiku te naite ita toki mo
‘ yaru shika nai' sō itte
Senaka oshite kureta yasashi-sa.

Zutto zutto make sō datta
Jibun no kanjō ni
Da kedo ima wa tsutaetai n da kokoro kara.

Donna ni keshiki ga kawatte mo
Kawaranai mono
Iroasenai omoide to taisetsu na hito
Donna ni hanarete ite mo
Toki ga sugite mo
Always kono machi
Wasurenai itsu no hi ka mata kaeru yo my home.

Itsu mo soba ni ita kara
Kokorozuyoku nareta no
Kore kara wa todoketai kono omoi o.

Sekai-chū de ichiban no
Atatakai basho
Sore wa kono mune no naka anata no egao
Itsu mo itsu made mo sotto yorisotte iru
Always nukumoriwasurenai
Kono machi ni mata kaeru yo my home.

Always nukumoriwasurenai
Kono machi ni mata kaeru yo my home.