No Excuses (Không Viện Lý Do)

[Verse 1: English]
Hey buddy, put the bottle down
Get up, get out, get something, cause the time is now
Turn off your devices, I know you're in a crisis
But life is too priceless, you better smile big.

Never regret failure or any mistakes cause
The only people who succeed are the risk takers
Counting shortcomings will get you stressed quick
Recognize and appreciate the things you're blessed with.

Don't be upset when you ain't getting what you wish for
Heaven probably has something better for you in store
We always want more, because we're too impatient
Survival of the fittest - it's in our human nature.

No illumination, we have selfish needs
If you leave earth tomorrow what would be your legacy?
Heal the world! What's your contribution?
We have a long to-do list, so no more excuses!

[Hook:]
No excuses, I will rise today
No excuses, nothing blocks my way
No excuses, don't care what they say
I will rise, I will fight, I will make a change.

No excuses, let us rise today
No excuses, nothing blocks our way
No excuses, don't care what they say
Let us rise, Let us fight, cause together we can make a change.

(Verse 2: Vietnamese)
Đứng dậy dọn dẹp đi bạn ơi, sao bạn lúc nào cũng mải chơi
Bạn chưa hoàn thành cái gì hết và đã sắp hết cả ngày rồi
Thuốc lá và rượu sẽ làm cho bạn mệt người
Tát cài iphone đi hôm nay là một ngày tuyệt vời.

Những thất bại sẽ giúp bạn tiến lên cho nên đừng từ bỏ
Bởi vì những người thành công là những người không sợ rủi ro
Ngồi đếm những nhược điểm sẽ làm cho bạn lắng lo
Bạn nên nhận ra và trân trọng những điều bạn được ban cho.

Có lúc bạn tức bởi vì bạn không được điều bạn mong muốn
Nhưng chắc một điều tốt hơn cho bạn sẽ từ trên trời xuống
Vật chất thường lôi cuốn chúng ta và ít khi
Chúng ta thể hiện tình yêu bản chất con người rất ích kỷ.

Chúng ta phải toả sáng và đứng dậy khi vấp
Bạn sẽ để lại di sản gì nếu mai bạn đi mất?
Chúng ta có nhiều điều phải làm, chúng ta còn nhiều điều phải sửa
Bạn đã đóng góp được gì chưa? Cho nên đừng viện lý do nữa!

[Hook:]

[Bridge:]
No more excuses, I will rise today
Nothing blocks my way, and I won't stop
No more excuses, Let us rise today
Nothing blocks our way, and we won't stop.

No more reasons to be afraid
No more reasons to run away
Don't listen to what people say
Make a change, no excuse.

(hook)

fawngdaw