Princess Mononoke (English version)
- Sasha Lazard (1999)You are listening to the song Princess Mononoke (English version) by Sasha Lazard, writer by Joe Hisaishi . The highest quality of audio that you can download is flac . Also, you can play quality at 32kbps, view lyrics and watch more videos related to this song.
Lyrics
In the moonlight I felt your heart
Quiver like a bowstring's pulse
In the moon's pure light, you looked at me
Nobody knows your heart.
When the sun is gone, I see you
Beautiful and haunting, but cold
Like the blade of a knife, so sharp and sweet
Nobody knows your heart.
All of your sorrow, grief and pain
Locked away in the forest of the night
Your secret heart belongs to the world
Of the things that sigh in the dark
Of the things that cry in the dark.
[Dịch:]
Dưới ánh trăng sáng, tôi cảm nhận được trái tim em
Rung lên như nhịp kéo dây cung.
Dưới ánh trăng rọi trên mặt hồ, em nhìn lại tôi.
Không một ai có thể thấu hiểu trái tim em.
Khi mặt trời lặn, tôi trông thấy em:
Đẹp đẽ, ám ảnh nhưng lạnh lùng,
Như lưỡi dao, sắc bén và cũng thật ngọt ngào.
Không một ai có thể thấu hiểu trái tim em.
Tất cả gian khổ, phiền muộn và đau đớn mà em mang theo
Đều giấu kín vào khu rừng của màn đêm.
Tâm hồn bí ẩn của em thuộc về thế giới...
Của những gì đang thở dài trong đêm đen,
Của những gì đang khóc thầm nơi bóng tối.
Other songs of Sasha Lazard
![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
Dust In The Wind flac
Sasha Lazard. 2007. English Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
Sleepsong flac
Sasha Lazard. 2007. English Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
Street Spirit (Fade Out) flac
Sasha Lazard. 2007. English Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
O Del Mio Dolce Ardor flac
Sasha Lazard. 2007. Japan Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
Stabat Mater IXXI flac
Sasha Lazard. 2007. English Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
Una Furtiva Lagrima flac
Sasha Lazard. 2007. Japan Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
Fields Of Gold flac
Sasha Lazard. 2007. English Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
One Simple Wish flac
Sasha Lazard. 2007. English Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
Close Your Eyes flac
Sasha Lazard. 2007. English Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
Per Te (For You) flac
Sasha Lazard. 2007. English Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/9/8119.jpg)
I Know It's Real flac
Sasha Lazard. 2007. English Pop - Rock. Album: Siren.![Sasha Lazard](/themes/files/image/user/avatar-default_50x50.jpg)
Princess Mononoke (English version) flac
Sasha Lazard. 1999. English Pop - Rock. Writer: Joe Hisaishi.Related songs of Princess Mononoke (English version)
![Sasha Lazard](/themes/files/image/user/avatar-default_50x50.jpg)
Princess Mononoke (English version) flac
Sasha Lazard. 1999. English Pop - Rock. Writer: Joe Hisaishi.![Yoshikazu Mera](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/60/59659.jpg)
Princess Mononoke Theme Song (Instrumental Version) flac
Yoshikazu Mera. 1997. Instrumental Japanese. Writer: Joe Hisaishi. Album: Princess Mononoke (OST).![Joe Hisashi](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/31/30804.jpg)
Princess Mononoke flac
Joe Hisashi. 2011. Instrumental Other. Album: The Best Of Cinema Music.![Animeja](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/31/30798.jpg)
Princess Mononoke flac
Animeja. 2010. English Pop - Rock. Album: Ghibli Songs.![Carl Orrje Piano Ensemble](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/2/1063.jpg)
Princess Mononoke flac
Carl Orrje Piano Ensemble. 2006. Instrumental Other. Album: Studio Ghibli Works.![Chicken Garlic Steak](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/29/28745.jpg)
Princess Mononoke (Mononoke Hime) flac
Chicken Garlic Steak. Japan Pop - Rock. Album: Ghibli A Cappella Style.![Nana Hiwatari](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/44/43817.jpg)
Mononoke No Hime (Princess Mononoke) flac
Nana Hiwatari. 2007. Instrumental Japanese. Album: Ghibli The Guitar.![Yuka](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/1/823.jpg)
Mononoke Hime (From Princess Mononoke) flac
Yuka. 2006. Instrumental Other. Album: World Of Hayao Miyazaki (Piano And Violin Duo).![Yoshikazu Mela](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/35/34063.jpg)
Princess Mononoke (Mononoke Hime; もののけ姫) flac
Yoshikazu Mela. 2008. Japan Pop - Rock. Album: Studio Ghibli Songs (Japan Version).![Nana Hiwatari](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/44/43817.jpg)
Ashitaka Sekki (Princess Mononoke) flac
Nana Hiwatari. 2007. Instrumental Japanese. Album: Ghibli The Guitar.![Yoshikazu Mera](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/60/59659.jpg)
Princess Mononoke Theme Song flac
Yoshikazu Mera. 1997. Japan Pop - Rock. Writer: Joe Hisaishi. Album: Princess Mononoke (OST).![Joe Hisaishi](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/41/40168.jpg)
Princess Mononoke Theme Song flac
Joe Hisaishi. 1999. Instrumental English. Writer: Joe Hisaishi. Album: Princess Mononoke (USA Version Soundtrack).![Joe Hisaishi](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/41/40168.jpg)
Princess Mononoke Theme Song flac
Joe Hisaishi. 1999. Instrumental English. Writer: Joe Hisaishi. Album: Princess Mononoke (USA Version Soundtrack).![Joe Hisaishi](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/117/116426.jpg)
"'Princess Mononoke" Suite (Live) flac
Joe Hisaishi. 2020. Instrumental Japanese. Album: Dream Songs: The Essential Joe Hisaishi.![宮崎アニメーション オルゴール作品](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/115/114043.jpg)
The Princess Mononoke flac
宮崎アニメーション オルゴール作品. 2007. Instrumental Japanese. Album: A Music Box Heals You Hayao Miyazaki Animation Orgel Anthology.![Joe Hisaishi](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/113/112556.jpg)
Princess Mononoke: Ashitaka And San flac
Joe Hisaishi. 2006. Instrumental Japanese. Writer: Joe Hisaishi. Album: HISAISHI meets MIYAZAKI Films.![Kaoru Kukita](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/2/1331.jpg)
The Tale Of Ashitaka (Princess Mononoke) flac
Kaoru Kukita. 2007. Instrumental Other. Album: Unplugged Ghibli.![Yuka](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/1/823.jpg)
Ashitaka And San (From Princess Mononoke) flac
Yuka. 2006. Instrumental Other. Album: World Of Hayao Miyazaki (Piano And Violin Duo).![Chu Hân Vanh](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/15/14924.jpg)
Princess Mononoke (幽灵公主) flac
Chu Hân Vanh. 2013. Instrumental Chinese. Album: Castle In The Sky (天空之城).![Yoshikazu Mera](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/60/59659.jpg)
Princess Mononoke Theme Song (Vocal Ending) flac
Yoshikazu Mera. 1997. Japan Pop - Rock. Writer: Joe Hisaishi. Album: Princess Mononoke (OST).Hot English Pop - Rock
![Travis Atreo](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/4/1/6/b/416b3fe1034ae7c32c2599738f25c211.jpg)
Love Yourself flac
Travis Atreo. English Pop - Rock.![Ngân Ngân](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/2/5/6/f/256f7e145028a0cce403c7c9fa8e10a7.jpg)
Nếu Em Muốn Chia Tay (Instrument) (Vux Lofi) flac
Ngân Ngân. English Pop - Rock.![Ritchie Blackmore's Rainbow](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/d/e/c/9/dec9eda5380814272b26084d3fbadaa3.jpg)
Ariel (Live) flac
Ritchie Blackmore's Rainbow. English Pop - Rock.![Creedence Clearwater Revival](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/1/a/1/b/1a1b3000b5f3fb8de974f4069ba2fb62.jpg)
Travelin' Band (At The Royal Albert Hall / London, UK / April 14, 1970) flac
Creedence Clearwater Revival. English Pop - Rock.![Rush](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/8/b/8/6/8b863e52a1e69eb34a2b8f87479bc680.jpg)
Xanadu (Live In YYZ 1981) flac
Rush. English Pop - Rock.![Linkin Park](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/f/3/f/5/f3f5edc4b2d9d487b9b828c4c5e9a3c8.jpg)
With You flac
Linkin Park. English Pop - Rock.![DJ Myno](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/3/2/9/d/329d1e013260c335e4c09831cc2c0b7d.jpg)
Music for me flac
DJ Myno. English Pop - Rock.![Garnet Hawkins](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/e/a/3/b/ea3b6e35d0e1cb87bbb05659c93d27d1.jpg)
You Are A Fuckchop! (ALBUM VERSION) flac
Garnet Hawkins. English Pop - Rock.![Nirvana](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/9/0/3/1/90316cd9522d968fca9e600cbf58e4b6.jpg)
Scentless Apprentice (Live In Seattle, Seattle Center Arena - January 7, 1994) flac
Nirvana. English Pop - Rock.![DJ Tec](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/6/f/6/3/6f635c8e5632642d843dc0654fa55c9c.jpg)
Mary On A Cross (Sped Up Remix) flac
DJ Tec. English Pop - Rock.![Steelheart](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/7/e/f/7/7ef7e917d334e42ef24601f827a89f54.jpg)
I'll Never Let You Go flac
Steelheart. English Pop - Rock.![Shankar Sharma](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/f/d/9/2/fd921ccfbecdafeeb4d2fc41161fe0a1.jpg)
Dune: House Atreides (Epic Trailer Version) flac
Shankar Sharma. English Pop - Rock.![Neil Young](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/4/b/6/5/4b656e43a4a945d786addcbf14fd26b8.jpg)
Heart Of Gold flac
Neil Young. English Pop - Rock.![Scorpions](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/0/7/a/5/07a5cc90972863a6783339b2210e6938.jpg)
Hammersmith flac
Scorpions. English Pop - Rock.![Black Sabbath](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/0/1/b/c/01bc04930776d39d8a64bee0f92df982.jpg)
I Won't Cry For You flac
Black Sabbath. English Pop - Rock.![Chris Isaak](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/a/1/7/4/a1746d640293e516813e4f1f25251009.jpg)
You Owe Me Some Kind of Love flac
Chris Isaak. English Pop - Rock.![giftedbuttwisted](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/d/d/e/4/dde453552dad4066d9fd269b40035cbd.jpg)
Canon Rock flac
giftedbuttwisted. English Pop - Rock.![Chris Isaak](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/a/1/7/4/a1746d640293e516813e4f1f25251009.jpg)
You Took My Heart flac
Chris Isaak. English Pop - Rock.![Keane](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/7/3/c/4/73c417f356bff185a4f57acdee1f0841.jpg)
Wonderful River flac
Keane. English Pop - Rock.![Collective Soul](/files/https://photo-resize-zmp3.zadn.vn/w360_r1x1_jpeg/cover/7/7/5/3/775351a0b5ac99a7c516a665ccaa6c42.jpg)
Recent comments