Shinsekai

New World
When I met you, my days up until now received meaning

I'm not very smart but I might just possibly be a genius
Because I realized why the world is this beautiful

For example, if around the corner just up ahead you are there
Even just imagining it I get the feeling you get just before opening a present

Even if I'm crying, even if I'm angry, I want to be the closest to you
What is that kind of filth, I'll embrace you entirely
Baby I love you, Baby I love you
The reason that I woke up today was so that I can laugh with you

If I sleep again, I might not be able to wake up
The reason that "now" shines is surely because of that
If I wake up again, you might not be there
Let me hear your voice
Baby I love you

The goal of fighting is reconciliation, to work together towards the same thing
If someday we become an empty shell, let's plan to meet
Baby I love you, Baby I love you
The reason yesterday became dear is because you were there

Even if I'm crying, even if I'm angry, I want to be the closest to you
No matter how far we are separated, I'll embrace the entire universe
Baby I love you, Baby I love you
The reason I'll visit you tomorrow is so that I can live together with you

My days up until now received meaning