Such A Person (그런 사람)

멋진 차로 매일 데리러 갈게
Motjin charo meil deriro galge
깔끔한 차림새로 날 단장하고서
Kkalkkeumhan charimsero nal danjanghagoso
니가 타고 내릴 때 문을 열어줄게 oh yeah
Niga tago neril tte muneul yorojulge oh yeah
초라한 곳엔 절대 데려가지 않고
Chorahan gosen jolde deryogaji anko
좋은 곳에서 맛있는 식사만 하고
Joheun goseso masinneun siksaman hago
늘 재밌는 얘기로 널 즐겁게 하고
Neul jeminneun yegiro nol jeulgopge hago
웃게 해줄게
Utge hejulge.

술은 멀리하고 매일 운동하고
Sureun mollihago meirundonghago
멋진 내 몸은 너만 볼 수 있고
Motjin ne momeun noman bol su itgo
늘 친구들의 부러움을 사게 해줄게
Neul chinggudeure buroumeul sage hejulge.

니가 바래왔던 원하고 있던
Niga barewatdon wonhago itdon
상상만 하던 그런 사람 나 인걸
Sangsangman hadon geuron saram na in-gol
이런 사람 없을걸 오직 나 뿐인걸
Iron saram obseulgorojing-na ppunin-gol
내가 그려왔던 만나고 싶던
Nega geuryowatdon mannago sipdon
꿈만 꿔오던 그런 사람 너 인걸
Kkumman kkwo-odon geuron saram no in-gol
그런 사람 없을걸 알아 너 뿐인걸
Geuron saram obseulgorara no ppunin-gol.

남자들이 많은 술자린 안돼
Namjadeuri maneun suljarin andwe
밤 늦게 혼자 걸을 때면 전화해
Bam neutge honja goreul ttemyon jonhwahe
늘 어딜가든 내게 말해줘야 돼
Neurodilgadeun nege mar-hejwoya dwe
노출이 많은 야한 옷 입지 말고
Nochuri maneun yahan ot ipji malgo
놀기 좋아하는 친구는 멀리하고
Nolgi joahaneun chingguneun mollihago
처음 보는 남자들이 번호를 물어봐도
Choeum boneun namjadeuri bonhoreul murobwado
웃어넘기고
Usonomgigo.

내게 늘 상냥하게 말하고
Nege neul sangnyanghage mar-hago
싸워도 말 함부로 하지 말고
Ssawodo mar-hamburo haji malgo
그 모습 그대로 너 변하면 안돼
Geu moseup geudero no byonhamyon andwe.

니가 바래왔던 원하고 있던 (늘 원해오던)
Niga barewatdon wonhago itdon (neul wonheodon)
상상만 하던 그런 사람 나 인걸
Sangsangman hadon geuron saram na in-gol
이런 사람 없을걸 오직 나 뿐인걸 (오직 나 뿐인걸 baby girl)
Iron saram obseulgorojing-na ppunin-gol (ojing-na ppunin-gol baby girl)
내가 그려왔던 만나고 싶던
Nega geuryowatdon mannago sipdon
꿈만 꿔오던 그런 사람 너 인걸
Kkumman kkwo-odon geuron saram no in-gol
그런 사람 없을걸 알아 너 뿐인걸 (알고 있는걸 너 뿐이란걸)
Geuron saram obseulgorara no ppunin-gol (algo inneun-gol no ppuniran-gol).

혹시 나보다 잘해주고
Hoksi naboda jar-hejugo
훨씬 다정하고
Hwolssin dajonghago
더 아껴주는 멋진 사람 있다면
Do akkyojuneun motjin saram itdamyon
그런 사람 있다면 언제든 나를 떠나도 돼
Geuron saram itdamyon onjedeun nareul ttonado dwe
아마도 없겠지만
Amado opgetjiman
늘 멋진 모습만 보여줄게
Neul motjin moseumman boyojulge
늘 곁에서 내가 지켜줄게
Neul gyoteso nega jikyojulge
그저 내 곁에 머물러 사랑해주면 돼
Geujo ne gyote momullo saranghejumyon dwe
오로지 넌 나에게만
Oroji non naegeman.

니가 바래왔던 원하고 있던
Niga barewatdon wonhago itdon
상상만 하던 그런 사람 나 인걸 (그게 나 인걸)
Sangsangman hadon geuron saram na in-gol (geuge na in-gol)
이런 사람 없을걸 (이젠 없을걸) 오직 나 뿐인걸 (다신 없을걸 아마)
Iron saram obseulgol (ijen obseulgol) ojing-na ppunin-gol (dasin obseulgorama)
내가 그려왔던 (fallin in love) 만나고 싶던 (I'm fallin in love)
Nega geuryowatdon (fallin in love) mannago sipdon (I'm fallin in love)
꿈만 꿔오던 (only one love) 그런 사람 너 인걸
Kkumman kkwo-odon (only one love) geuron saram no in-gol
그런 사람 없을걸 알아 너 뿐인걸
Geuron saram obseulgorara no ppunin-gol.

Lalalaralara.