Sương Tuyết Hồng Nhan Ký (霜雪红颜记)

Chūn zhǐ róu tí, niān huā wù lián xià yīdī,
yuè sè lǐ, zhà lái tóng yè fēng qǐ.
Zhì suì huānxǐ, shàonián pō zhǎng chén wài ní,
qiǎn xiāo bà, sú zhōng qù.
Wú chù jiàn hóng yī.
Yǎn kuī shìgù jīnhuái qīngmíng,
hún hái kū chéng qiāo zhú bù yǔ.
Niàn jí zān shàng lí,
chēn chī bùguò xūyú.
Yù rén hèn jí chóushā jǐ, piē qī zhī, bié zhǎng jū.
Qián shēng wú dé xìng, gū shān méi ruǐ rán xuě yīn.
Lián luò fāng zhī xīnyì chí,
liáng rén fēi cuò yù.
Jǐ shēn dú chéng fù zōng mén yì,
bùcéng huā qián bǐngzhú xù.
Fēihóng fú yī, fēn chán chénxiāo zhōng dú qīng.
Rǎn chūnshuǐ, miàoshǒu xíngyī huà jí.
Liè yáng chén xī,
wúkuì què níng wèi suì yù.
Xiāo xiē chù, yān chéng jìn,
yī bié yī tànxí.
Céng zhuàng féng gōngzǐ làngdàng yì,
duōnián hòu ēnrén zài dé yù.
Yù gǔ xiù qǐlì, bù gǎi rénjiān qīngxǐng
hányuè chèn chǔ guǎn yǐnǐ, xiāomó jǐ zài shèngqíng.
Dāngshí jīng hóng yù, wù fù yúshēng kōng huānxǐ.
Tiān duān fú guāng yún zhào yǐng, suōyī xiàng shānxíng.
Piē yī póu hóngchén sú tǔ lǐ, qià sòng chéng duàn hǎo chuánqí.
Yī zhāo sōng hán lǒng qīng páo, bànshēng língxī fù qī qī.
Hàoyuè zhào qiānlǐ, yǔ duó xīntóu wèi píng qiánkūn yì.
Àogǔ shè cháoyǒng jīngjì,
shìshì qiānyí fēngbō wèi xī.
Sān liǎng qīng yī,
shǒu zhēnxīn cún zhǎng qíng.
Yì bié fúshēng guī bù yú,
zhòu duàn chén yīn.
Wàng chuān gé shān'àn yáo lì,
zhōng shì nán píng.
Yuè sè liāoguò lèi shān jīn, diǎn mò bàn gēbǐ.
Qiě dāng yǐ qíng shēn bào tiāndì, hóngyán bùlǎo shuāng xuě jì.
Què hèn wú chù jì, cǐshēng rú hóng bō yún,
rénjiān zhì huān cháng biélí.