Thư Gửi Mẹ (Lettre À Ma Mère)

Ôi lá thư ân tình, thương nhớ nơi con
Lá thư soi mòn đường về thơ ấu
Võng đưa ban đầu chen tiếng ru êm
Lá thư ơn đền!

À ơi! À ới! Mẹ ơi nhớ thương con
Con đây Vẫn chưa nguôi mến thương ai đã nuôi con
Rồi bước đi xa vời, cách xa mẹ thôi
Ôi bước chân mênh mang
Bước chân tha hương
Bước chân đau thương.

Ôi lá thư yêu này, bay tới nơi xa
Lá thư mong chờ ngày về âu yếm
Lá thư êm đềm khao khát hương quê, mến yêu đôi bờ!

Ôi lá thư ân tình, thương nhớ nơi con
Lá thư soi mòn đường về thơ ấu
Võng đưa ban đầu chen tiếng ru êm
Nhớ thương mẹ hiền, lá thư ơn đền
Nghĩa sâu xin nguyền!

Ngờ đâu xa cách nhau, ta không có phút chia tay
Ðể cho anh ra ngồi đây, nơi xưa có ta nói lên lời ấy
Lời đôi ta hứa hôn: bên nhau mãi, không xa
Nhưng thôi, chớ trách móc
Hỡi người yêu, còn nhớ ta, xin cứ về.

Người ơi xin hãy nhớ những đêm, tháng hè
Tay ấm vuốt ve tóc ngà
Trên giường xinh xắn gió êm đưa
Lời tình uống hết trên môi hồng
Và làm đêm cứ vấn vương không tàn
Người yêu ơi! Nhớ không người
Căn phòng êm ái, ánh sáng soi đôi ta
Tình yêu cũng giống giấc mơ chói loà.