Tokyo Anettai (東京亜熱帯)

Oh michi naki michi wo mayou JANGURU no naka
Totsujo yukute saegiri kuzureochita Toukyou DOOMU
Mou hyakunenkan mo hito wo yosetsukenakerya
Daremo shihai dekinai ankoku no mitsurin.

Shinjirareru ka ano Nihon no miyako datta to
Tooi mukashi no hanashi.

Koko wa Toukyou ima anettai sanjikan oki ni SUKOORU
BIRU wa kyodai na PURANTAA mondoumuyou no HIITO AIRANDO
Dakara Toukyou ima anettai tenpenchii no PAREEDO
Chikyuu wa kizu wo iyasu doku wo hakidashite moto ni modoru dake.

Mou kita no shima shika hito wa sumenaku natte
Kuni no imi wa naku naru munashii nihyaku kairi.

Mada nisen-nen hajime no koro kidzuite ireba
Nanika kawatteta kana.

Koko wa Toukyou ima anettai Chidorigafuchi ni KAIMAN
Shibuya tobikau KARASU shakunetsu jigoku no HIITO AIRANDO
Dakara Toukyou ima anettai shutokou hashiru inutachi
Chikyuu wa kizu wo iyasu jigoujitoku da to moto ni modoru dake.

SANKUCHUARI wo nanka shitara nettaiurin
Ikite kaere wa shinai.

Koko wa Toukyou ima anettai daremo ki ni shitenakatta
Masaka sekai ga kawaru tomerarenakatta HIITO AIRANDO
Dakara Toukyou ima anettai sabitsuita kikaibunmei
Chikyuu wa kizu wo iyasu watashitachi wa tada tsuchi ni kaeru dake.

[Japanese Lyrics:]

Oh　道なき道を　迷うジャングルの中
突如　行く手さえぎる　崩れ落ちた東京ドーム
もう　100年間も　人を寄せ付けなけりゃ
誰も　支配できない　暗黒の密林

信じられるか　あの日本の　都だったと
遠い昔の話

ここは東京　今　亜熱帯　3時間おきにスコール
ビルは巨大なプランター　問答無用の　ヒートアイランド
だから東京　今　亜熱帯　天変地異のパレード
地球は傷を癒やす　毒を吐き出して　元に戻るだけ

もう　北の島しか　人は住めなくなって
国の　意味は無くなる　虚しい200海里

まだ2000年　初めの頃　気付いていれば
何か変わってたかな

ここは東京　今　亜熱帯　千鳥ヶ淵にカイマン
渋谷飛びかうカラス　灼熱地獄の　ヒートアイランド
だから東京　今　亜熱帯　首都高走る犬たち
地球は傷を癒やす　自業自得だと　元に戻るだけ

サンクチュアリを　南下したら　熱帯雨林
生きて帰れはしない

ここは東京　今　亜熱帯　誰も気にしてなかった
まさか世界が変わる　止められなかった　ヒートアイランド
だから東京　今　亜熱帯　錆びついた機械文明
地球は傷を癒やす　私達はただ　土に帰るだけ