We Young (Live)

Sehun: 야 왜 이리 낯빛이 어두워 (Aye!)
(ya wae ili nachbich-i eoduwo)
Ah tại sao mà sắc mặt bạn lại u tối thế
넌 낮이나 밤이나 자존감은 관심 밖
(neon naj-ina bam-ina jajongam-eun gwansim bakk)
Bạn dù ngày hay đêm thì lòng tự trọng đều ở ngoài sự quan tâm
머리속은 코마 (Aye!)
(meolisog-eun koma)
Trong đầu thì nghĩ mơ hồ
하루 24시간 폰만 쳐다보기만
(halu 24sigan ponman chyeodabogiman)
Một ngày 24 giờ mải nhìn điện thoại chằm chằm vào

Chanyeol: 청춘 영화나 드라마 (에나)
(cheongchun yeonghwana deulama ey na)
Phim về tuổi trẻ hay phim truyền hình đây
나올법한 주인공 로망을 바라지만
(naolbeobhan ju-ingong lomang-eul balajiman)
Mình đương nhiên là nhân vật chính trong cảnh lãng mạn rồi mong đợi thế lắm
Uh Uh (Ayeeee now)
Bây giờ
Gotta be real you
Cậu nên thành thật đi
지금 모습 그대로
(jigeum moseub geudaelo)
Bây giờ cứ là dáng vẻ y như trước ấy

Sehun: 고민하지마 그개 뭐든지 (Chanyeol: 뭐든지)
(gominhajima geugae mwodeunji)
Đừng lo lắng nữa chẳng có bất cứ cái gì đâu
상관없찬나 네가 어딘지
(sang-gwan-eobschanna nega eodinji)
Không liên quan gì dù bạn có ở bất cứ nơi đâu (Whoa!)
Chanyeol: 지나치는 것들은 던져
(jinachineun geosdeul-eun deonjyeo)
Những thứ quá mức ấy vứt bỏ đi
귀는 잠깐 닫아도 돼
(gwineun jamkkan dad-ado dwae)
Bạn có thể bịt tai lại một lúc được rồi

Sehun, Chanyeol: So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta đừng chán nản nhé)
Cuz we young, cuz we young, cuz we young
(Bởi vì chúng ta còn trẻ mà)
So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta đừng chán nản nhé)
Cuz we young, cuz we young, cuz we young
(Bởi vì chúng ta còn trẻ mà)
So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta đừng chán nản nhé)
Cuz we young (we don't stay down)
Cuz we young (we don't stay down)
Cuz we young (we don't stay down)
So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta đừng chán nản nhé)
Cuz we young (we don't stay down)
Cuz we young (we don't stay down)
Cuz we young

Chanyeol: Tripping all the day, tripping all the day
Đi cả ngày cứ bước đi cả ngày
시동을 걸게 오늘이 주말이 아니면 어때
(sidong-eul geolge oneul-i jumal-i animyeon eottae)
Khởi động lại động cơ nào, hôm nay nếu không phải cuối tuần thì có sao
밤은 길어 이 자리를 빌어 후련하게 털어 버려
(bam-eun gil-eo i jalileul bil-eo hulyeonhage teol-eo beolyeo)
Đêm thì dài lắm, ngồi xuống chỗ này nào hãy cứ thoải mái rũ bỏ hết đi
복잡해진 머리는 Clean up yeah
(bogjabhaejin meolineun)
Đầu có rối bời thì xoá sạch đi

Sehun: 정답이 아님 어때 (Uh!)
(jeongdab-i anim eottae)
Câu trả lời chính xác không phải thì sao
틀린 건 누가 정해 (Uh!)
(teullin geon nuga jeonghae)
Có làm điều sai thì đâu ai quyết định
아프니까라는 말은
(apeunikkalaneun mal-eun)
Bởi vì là đau đó gọi lời nói này
우리가 만든 위로가 아니기에 (Yeah Yeah)
(uliga mandeun wiloga anigie)
Chúng ta tạo ra để an ủi không phải sao
그냥 내비 둬 (yeah yeah)
(geunyang naebi dwo)
Thì cứ để mặc thôi
Leave us alone 아침이 와도 (achim-i wado)
Để chúng tôi một mình đi, kể cả bình minh đến
신경꺼 신경꺼
(singyeongkkeo singyeongkkeo)
Cũng không quan tâm, không bận tâm đâu

Sehun: 고민하지마 그개 뭐든지 (Chanyeol: 뭐든지)
(gominhajima geugae mwodeunji)
Đừng lo lắng nữa chẳng có bất cứ cái gì đâu (là như chính bạn)
상관없찬나 네가 어딘지 (Whoa!)
(sang-gwan-eobschanna nega eodinji)
Không liên quan gì dù bạn có ở bất cứ nơi đâu
Chanyeol: 지나치는 것들은 던져
(jinachineun geosdeul-eun deonjyeo) Những thứ quá mức ấy vứt bỏ đi
귀는 잠깐 닫아도 돼
(gwineun jamkkan dad-ado dwae)
Bạn có thể bịt tai lại một lúc được rồi

Sehun, Chanyeol: So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta sẽ không lùi bước)
Cuz we young, cuz we young, cuz we young
(Bởi vì chúng ta còn trẻ mà)
So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta sẽ không lùi bước)
Cuz we young, cuz we young, cuz we young
(Bởi vì chúng ta còn trẻ mà)
So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta sẽ không lùi bước)
Cuz we young (we don't stay down)
Cuz we young (we don't stay down)
Cuz we young (we don't stay down)
So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta sẽ không lùi bước)
Cuz we young (we don't stay down)
Cuz we young (we don't stay down)
Cuz we young
So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta sẽ không lùi bước)

Sehun: You gon' feel it don't worry
Bạn sẽ cảm nhận được thôi, đừng lo lắng nhé
비 와도 우린 푸른 봄날 (Oh Yeah)
(bi wado ulin puleun bomnal)
Cơn mưa lại tới thì chúng ta sẽ là ngày xuân xanh ngát
we gon' make it
Chúng ta sẽ tạo nó
we gon' make it alright
Chúng ta sẽ khiến nó ổn thôi
Chayeol: 괜찮은 척은 안해도 돼
(gwaenchanh-eun cheog-eun anhaedo dwae)
Không sao cả, không thể lại vờ như vậy
푸른 봄날 꽃보다
(puleun bomnal kkochboda)
Ngày xuân xanh ngát tựa như đoá hoa
we gon' get it gon' get it
Chúng ta sẽ có nó, chúng ta sẽ có được thôi
아무도 우리를 뭐라 할 수 없게
(amudo ulileul mwola hal su eobsge)
Chẳng ai có thể nói gì được chúng ta đâu

Sehun, Chanyeol: So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta sẽ không từ bỏ)
Cuz we young, cuz we young, cuz we young
(Bởi vì chúng ta còn thanh xuân mà)
So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta sẽ không từ bỏ)
Cuz we young, cuz we young, cuz we young
(Bởi vì chúng ta còn thanh xuân mà)

Sehun, Chanyeol: 네가 원하던 너 다운 걸 해
(nega wonhadeon neo daun geol hae)
Cứ làm tất cả những gì mà bạn mong muốn
네가 진짜로 원하는 걸 해
(nega jinjjalo wonhaneun geol hae)
Bạn thực sự mong ước thì thực hiện đi

So we don't stay down
(Vậy nên chúng ta sẽ không lùi bước)
Cuz we young (we don't stay down)
Cuz we young (we don't stay down)
Cuz we young
We don't stay down
(Vậy nên chúng ta sẽ không lùi bước)
-Lyrics có sự tham khảo từ video trên twitter-
The lyrics were referenced from the video on twitter
Viet sub: HUG MY HEART 0412
Do not take out please!