What

Jangnan chiji ma
Amu ttaena son japji ma
Gyeote oji ma
Dugeungeorige mandeulji ma
Chinguramyeonseo
Malgwa haengdongeun tto dalla
Hoksirado haneun mame
Ireoneun geolkka
Aldagado moreugesseo
Iyuga mwolkka
Haruga meolda hago jaju manna
Why why why why
Bamsae duri jeonhwagireul an nwa
Why why why why
Nuga bwado sagwineun geojanha
Wae neoman injeongeul mot hamyeonseo
Chingurago moseul bakneun geoya why
Jangnanchiji ma
Amu ttaena son japji ma
Gyeote oji ma
Dugeungeorige mandeulji ma
Chinguramyeonseo
Malgwa haengdongeun tto dalla
Hoksirado haneun mame
Ireoneun geolkka
Aldagado moreugesseo
Iyuga mwolkka
Mianhae yeogikkajiman hallae
Geumanhae chingu gateun geon an hae
Nega yeope isseumyeon neoreul ango sipgo
Neoreul gajgo sipeo nan
Geureonikka deo isang
Jangnan chiji ma
Amu ttaena son japji ma
Gyeote oji ma
Dugeungeorige mandeulji ma
Chinguramyeonseo
Malgwa haengdongeun tto dalla
Hoksirado haneun mame
Ireoneun geolkka
Aldagado moreugesseo iyuga mwolkka
Yeonragi an doemyeon dasi geokjeongdwae
Geureoda jeonhwa omyeon seodulleo naga
Hamkke yeonghwa bogo chareul masigo
Babeul meokgo jibe dasi deryeoda jugo
Dodaeche nan mwo haneun geolkka
Hoksirado haneun mame
Ireoneun geolkka
Aniran geol almyeonseodo ireoneun geolkka
Da almyeonseo oneuldo wae

Translation:

Don't play around, don't just grab my hand whenever you want
Don't come next to me, don't make my heart pound
You say you're a friend but your words and actions are different
Are you doing this just in case something happens?
It's like i know but i don't, what's the reason?

We meet every day
(why why why why)
We talk on the phone all night
(why why why why)
Anyone can see it's like we're dating
But why can't you acknowledge it?
And setting in stone that we're friends? Why?

Don't play around, don't just grab my hand whenever you want
Don't come next to me, don't make my heart pound
You say you're a friend but your words and actions are different
Are you doing this just in case something happens?
It's like i know but i don't, what's the reason?

Sorry, i don't wanna do this anymore
Just stop, i don't wanna be friends
When you're next to me, i wanna hug you
I want you
So no more

Don't play around, don't just grab my hand whenever you want
Don't come next to me, don't make my heart pound
You say you're a friend but your words and actions are different
Are you doing this just in case something happens?
It's like i know but i don't, what's the reason?

I get worried when i can't reach you
Then when i get a call, i rush out to see you
We watch movies together, drink tea, eat together, walk you home
What am i doing?
Am i doing this just in case something happens?
Am i doing this even when i know it won't happen?

You know everything but again today… why?