When It Loves... (사랑은... 하면...)

Salangeul hamyeon nuni meonabwa
Neomalgon geu nugudo bolsueobseo
Modudeul joheun salam mannalajiman
Jogeumeun bujoghaedo naegen salangeuloman boini.

Salangeul hamyeon eolyeojinabwa
Ibyeolui ni male halu jongil nan
Meonghani geujeo haneulman balabonchaelo
Ulgoman seo issneungeol gileul ilheun eolin aicheoleom.

Neol manhi salanghae cham manhi salangeul haeseo
Neo eobsin amugeosdo moshaneun baboga doen na
Ijeulan janinhan maleun hajima
Dan hanbeonmanilado naleul dola bwajulsun eobsgessni.

Salangeul hamyeon yaghaejinabwa
Seulpeundeus balaboneun ne nunbiche
Apaseo gaseum hankyeoni neomu apaseo
Bamsae jamdo mosjago ni geogjeonge bameul saego isseo.

Neol manhi salanghae cham manhi salangeul haesseo
Neo eobsin amugeosdo moshaneun baboga doen na
Ijeulan janinhan maleun hajima
Dan hanbeonman ilado naleul dolabwajulsun eobsgessni.

Mosgandago naldugon neo mos tteonandago
Idaelo jugeuljido moleundago
Neol butjabgo aewoneul hajanha.

Nal tteonaganeun neol miwodo hago sipeunde
Jamsi seuchin seulpeun ni nunmule ni geogjeongmanhae
Dolawa neomaneul salanghaneun nal
Baboga doebeolin nal neo animyeon andoeneun naegelo.