Yêu Em Là Một Sai Lầm

Khi xưa em vui tươi ngây thơ hồn nhiên
Đẹp như bông hoa lung linh nở trong sớm mai
Làm tôi chìm đắm si mê ngất ngây men say tình yêu
Nhưng sao hôm nay em không như ngày xưa
Tại sao yêu tôi nhưng em lại luôn tính toan
Tình yêu chỉ thế thôi sao, chỉ thế thôi sao người ơi

[ ĐK ]

Lời hứa khi xưa chỉ yêu mình tôi mà thôi
Giờ em ở đâu sao quên đi lời hẹn ước
Em quay lưng bỏ đi không nói bao đêm lệ tuôn rơi
Em vô tâm dập nát tim tôi

Nhìn thấy bao nhiêu đổi thay tôi đây thật đau người ơi
Phải chăng chính tôi đã khiến em thành như thế
Thôi đôi ta từ nay xa cách yêu nhau chỉ thêm đau
Tôi yêu em chỉ có sai thôi, sai lầm thôi人生有许多难关要过
Đời người có bao nhiêu khó khăn phải trải qua

自古是情关最让人难受
Đời cổ xưa đến giờ tình là điều làm người ta khó chịu nhất

也许我命中注定情海中颠簸
Có lẽ đời anh định sẵn anh phải tìm kiếm em

为你我付出这么的多
Vì em, anh đã làm rất nhiều điều

却让我痛到有苦不能说
Nhưng lại em lại để anh đau đến không thể nói nên lời

因为我爱你就像那飞蛾扑向火
Vì tình yêu của anh yêu em như con bướm đêm bay vào ngọn lửa

请你告诉我爱上你是一个错
Xin em hãy nói cho anh biết yêu em là 1 sai lầm

别让我失魂落魄着了魔
Đừng để anh vì em sống như người mất hồn

解开我的迷惑
Giải thoát sự mất hồn của anh

收起你的冷漠
Em ơi, em đừng lạnh với anh nữa

你怎忍心这样做
Tại sao em lại nhẫn tâm làm như vậy

请你告诉我爱上你是一个错
Xin em hãy nói cho anh biết yêu em là 1 sai lầm

别让我漫漫长夜守寂寞
Đừng để anh phải cô đơn qua những đêm dài mênh mang

伤痛已经太多
Đau khổ quá nhiều

心也早已伤透
Tim đã đau đến tận cùng

我已不想再为谁去等候
Anh không muốn vì bất kỳ ai mà phải chờ đợi