A Rainy Day

Biga biga one i georie
Nan changgae aja gidarine
Jeo meolliseo georeo oneun niga
Geudaero nal meomchuge hae
Nae simjangeun balkkeuteuro gago
Nae nungireun ni nungireul pihae
Eotteonpyojeongeul jieulji moreugesseoseo
Eosaekage useobwa

Masideon keopie bichineun niga nal bomyeo
Useoboineun ge naneun daboineunde
Gwaenhi moreuneun cheok haebojiman geuraedo
Seolleineun i mam eojjeol sugaeomnabwa

I know that, your love and I
Recognize my mind but
Injeonghagisileo seolma anilgeoya

But I know that your love and I
Recognize my mind then
Unneun moseumman tteoolla eotteokedoengeonji

Niga niga one nae mam soge
Deo gakkai gane nado geurae
Byeondeokseureoun nae mameul nado
Jeongmallo moreugenneunde
Nae galdaegateun mam eodiseo
Meomchuljimoreuni yeogiseo
Gyesok nareul gidaryeojwosseumyeonhaedo
Tto anilkkabwa geokjeongdwae

Sesangeseo jeillo saranghandamyeonseo
Nareul baraboneun nunbichi geureokedo joteora
Nae mameun beolsseo neol saranghandaneundedo
Nan ajik molla geunyang idaero itgo sipeo

I know that, your love and I
Recognize my mind but
Injeonghagisileo seolma anilgeoya

But I know that your love and I
Recognize my mind then
Unneun moseumman tteoolla eotteokedoengeonji

Urin chingujana seoro eopseum andoejana
Nae yoksime neol ilkinsiltanmariya
Naega chinguramyeo neodo nawa gatatdange
Mari andwae geuraedo jakku mamigagedwae

I know that, your love and I
Recognize my mind but
Injeonghagisileo seolma anilgeoya

But I know that your love and I
Recognize my mind then
Unneun moseumman tteoolla eotteokedoengeonji