Again

Ah...
La La La...

Kimi ga naiteru
Koe ga kikoeru.

Ah
Mezameta taiyou wa subete o terasu
Genjitsu ni me o sorashite mo
Shinjitsu wa mienai.

Kimi no hitomi no oku ni kakurete
Kanashimi mo itami mo tsuyosa ni kaete
Ha~.

Mou ichido kono te o tsunagou
Donna ni hanareteite mo
Mou ichido ai o utaou
Kono utsukushii hoshi no hate made.

La La La...

Kimi ga naiteru
Koe ga kikoeru.

Ah
Nagareru chinmoku ni inori o sasagu
Toki o kizande sekai o musubu
Tsubasa ga aru naraba doko e demo yukou
Ah~.

Mou ichido kono te o tsunagou
Donna ni hanareteite mo
Mou ichido ai o utaou
Kono utsukushii hoshi no hate made.

La La La...

Mou ichido ai o utaou
Kono utsukushii hoshi no hate made.

Mou ichido...
Utaou...

Mou ichido kono te o tsunagou
Kono utsukushii hoshi no hate made.

La La La...

[Translation]

La La La...

I can hear
You crying.

Ah
The wakened sun shines on everything
You can close your eyes to reality
But you won't see the truth.

Turn the sadness and pain hidden deep in your eyes
Into strength
Ha~.

Let's join these hands once again
No matter how far apart they are
Let's sing of love once again
To the ends of this beautiful planet.

La La La...

I can hear
You crying.

Ah
I make a prayer amid the silence that drifts by
I'll live through these times and unite the world
If we have wings, we'll go anywhere
Ha~.

Let's join these hands once again
No matter how far apart they are
Let's sing of love once again
To the ends of this beautiful planet.

La La La...

Let's sing of love once again
To the ends of this beautiful planet.

Once again
Let's sing.

Let's join these hands once again
To the ends of this beautiful planet.

La La La...