Beep Num Dtah (บีบน้ำตา)

นี่เธอแคร์จริงๆด้วยหรอ หรือแค่เป็นกังวลเท่านั้น
Nee tur care jing jing duay rur reu kae bpen gung won tao nun
Do you really care? Or are you just worried?
เมื่อเธอรักเค้าแล้ว กลับมาคิดถึงฉันทำไม
Meua tur ruk kao laeo glup mah kit teung chun tummai
When you love her, why do you go back to thinking about me?

ฉันจะเป็นอะไรของฉัน คงไม่เกี่ยวกับเธอเท่าไหร่
Chun ja bpen arai kaung chun kong mai giao gup tur tao nin
My matters are my own, they don't concern you
ให้เธอรู้ไว้นะ ให้เธอคิดไว้นะ ว่าฉันไม่ได้โทษเธอ
Hai tur roo wai na hai tur kit wai na wah chun mai dai toht tur
I want you to know, I want you to keep in mind that I'm not blaming you.

(*) แค่เจออารมณ์ไหวหวั่น กับวันที่ดูว่างเปล่า
Kae jur ahrom wai wun gup wun tee doo wahng bplao
I just face my shaken emotions with days that seem empty
บรรยากาศเหงาเหงา ก็คิดกันไปเรื่อยเปื่อย
Bunyahgaht ngao ngao gor kit gun bpai reuay bpeuay
The lonely atmosphere makes me think continuously.

(**) ไม่ได้เหงาไรจริงๆ ไม่คิดให้เธอต้องแคร์
Mai dai ngao rai jing jing mai kit hai tur dtaung care
I'm really not lonely, I wouldn't think of making you care
คนที่เจ็บที่พา ปล่อยไว้เถอะ อย่ากลับมา
Kon tee jep tee pae bploy wai tur yah glup mah
Let go of this hurt loser, don't come back
ที่ยังร้องไห้ไปวันวัน ก็ฉันแค่บีบน้ำตา
Tee yung raung hai bpai wun wun gor chun kae beep num dtah
I still cry every day, but I'm just forcing out the tears
กลับไปนะ ฉันไม่เคยคิดถึงเธอ
Glup bpai na chun mai koey kit teung tur
Go back, I never think of you.

ก็ขอบคุณที่ยังสงสัย ก็ขอบใจที่ยังสงสาร
Gor kaup koon tee yung song sai gor kaup jai tee yung song sahn
Thank you for still wondering, thank you for still having pity on me
ที่ยังเดินคนเดียว แค่ไม่เจอคนดี ไม่ใช่เพราะยังรักเธอ
Tee yung dern kon diao kae mai jur kon dee mai chai pror yung ruk tur
I still walk alone, but I just haven't met someone good, it's not because I still love you.