Dare Yori Suki Nanoni

Kimi ni wa nandemo hanaseru yo to warau kao ga samishikatta
Ano yoru kasaneta kuchibiru sae wasureyou to shiteru mitai
Mou ichido deatta koro ni modoreta nara
Motto jouzu ni tsutaerareru noni
Futari chikaku narisugite kokoro wa itsumo urahara no kotoba ni natteku

Yasashiku sareru to setsunaku naru
Tsumetaku sareru to nakitaku naru
Kono kokoro wa zawameku bakari de
Oikakerareru to nigetaku naru
Se wo mukerareru to fuan ni naru
Dare yori suki na no ni

Techou ni sotto hasanda shashin wa anata bakari atsumeteita
Tomodachi ni majitte hashagu sugata watashi dake no mono nara ii noni
Doushitemo anata no koe wo kikitaku naru to
Juwaki katate ni riyuu kangaete
Togireru kaiwa no naka de kono kimochi ni kizuite yo, douka onegai

Tsutaetai koto wa tatta hitotsu
Zutto omotteru anata dake wo
Itsumo miteru ichiban chikaku de
Yasashiku sareru to setsunaku naru
Tsumetaku sareru to nakitaku naru
Dare yori suki na no ni

Translation

"I can tell you anything"
You said, with a lonely smile
That night even our lips pressed together
Seemed to be trying to forget
If we could go back to when we met
I could tell you better
But now we're too close
And my heart is always contrary

When you're kind, it hurts
And when you're cold, I want to cry
My heart is so noisy
And when it's chased, it wants to run away
When you turn your back, I get anxious
Though I love you more than anyone else

All the pictures I collected in my notebook
Are only of you
There's you playing with your friends
I wish you were mine alone
Whenever I want to hear your voice
I pick up the phone in one hand, trying to think of a reason
As our conversation trails off, I want you to realize how I feel
Please

There's just one thing I want to tell you
I'm always thinking of you, only of you
I'm always watching you,so close by
When you're kind, it hurts
And when you're cold, I want to cry
Though I love you more than anyone else