Die Türme

Die Türme.

Schwarze Türme.

Zuerst sah ich nichts
Es gab nur Dunkel in meinem Traume
Einen sonderbaren Traum
Den träumte ich nicht.

Später sah ich Türme
Die riesenhaften schwarzen Türme
Sie waren überall
Auf der ganzen Erde.

Die schwarzen Monumente schienen unendlich
Als wollten sie den Himmel erobern
Umsonst suchte ich nach Menschenspuren
Es war eine ganz andere Welt ohne Menschen.

Die Türme der Großen Alten
Ragten über felsige Wüsten.

Die Türme aus anderer Dimension
Zeigten menschliche Nichtigkeit
Ich wollte ihre Bewohner nicht sehen
Aber ich konnte nicht erwachen.

Die fremden Türme zogen zum Eingang
Zum Eingang in eine fremde ungeheure Welt
Ich wollte nicht gehen aber sie waren stärker
Schritt für Schritt näherte ich mich an.

Ein sonderbares Gefühl ergriff mich
Ich fühlte meinen Leib nicht
Die Türme hörten auf zu schrecken
Es gibt keinen Traum in unserer Welt.

Die Welt der Großen Alten
Diktiert die höchsten Gesetze.

=============

Black towers.

At first I saw nothing
There was only darkness in my dream
Strange dream
That didn't dream to me.

Then I saw towers
The gigantic black towers
They were everywhere
All over the Earth.

The black monuments seemed endless
As if they wanted to conquer the Heaven
In vain I sought for human traces
This was absolutely other world without people.

The towers of the Great Old Ones
Towered over the cliffy desert.

The towers from other dimension
Showed the human nothingness
I didn't want to see their dwellers
But I could not wake up.

The alien towers dragged to the enter
To the enter in an alien terrible world
I didn't want to go but they were stronger
I approached step by step.

A strange feeling gripped me
I couldn't feel my body
The towers ceased to frighten
There are not dreams in our world.

The world of the Great Old Ones
Dictates the supreme laws.