Dios, Que Mundo Tan Injusto

(Spanish version of Dieu Que Le Monde Est Injuste)

[Quasimodo]
Dios que mundo tan injusto
Yo un bufon, el un senor
Ni a cambio de la luna
Ella me dara su amor.

Y el sin hacer un gesto
Sin palabras, sin miradas
Desperto en sus ojos negros
La ternura que ella ignoraba.

Ella el cuerpo ofrecera
A ese gran embaucador
La deslumbrara el disfraz
Sin ver en el interior.

Dios que mundo tan injusto
Yo un horror, el un galan
Le regalara la luna
Que ella ni le pedira.

Dios que mundo tan injusto
Ella ama a un seductor
Pues su piel no la acaricia
Un gran don nadie como yo.

Mi apariencia es un insulto
A su beldad tan sensual
Un error al engendrarme
De un dios que me quiso mal.

Dios que mundo tan injusto
No tenemos ni fortuna
Pero ellos tienen todo
Todo menos corazon.

Nacen ya entre puntillas
A la guerra y al amor
Para nosotros los gusanos
La vida es mucho mejor.

De que lado esta mi dios
De la pura ostentacion
O de los que cada dia
Le ofrecemos oracion.

Adoramos a un jesus
Que preferira el oro
De los reyes de belen
Mas que la ofrenda de un pastor.

Dios la vida es tan cruel
Al buscar un corazon
Yo tan feo, ella tan bella
Nunca me dara su amor.