Eien ~Full Version~

Tenohira ni wa gin no kakera
Omoidasu no wa　nagareru kami
Netsu wo ubai　hada ni kieru
Eien datte ki ga shita

Sarasara
Ochiteku
Nanimokamo kieteku
Bokura no yukue mo
Aitai　aitai　aitai
Omoi dake wo eien ni shita

Sabishisa wo motou shizuku wa
Nukumori wo motome oto mo naku chiru
Nemuru you ni　tada shizuka ni
Kotoba wa koori tsuita

Sarasara
Sarasara
Ochiteku
Nanimokamo kieteku tooku naru
Anata ni iu beki
Kono kimochi wo donna fuu ni ieba ii

Sayonara
Sayonara
Sayonara
Sayonara
Boku ni mo yatto ieta
Sarasara
Sarasara
Ochiteku
Nanimokamo kieteku
Sono mae ni

Translation

From fragments of silver in my palm
I recall flowing hair
The fever is stolen away and my skin vanishes
I realized eternity

Rustling
It falls
Everything disappears
Even your whereabouts
I want to meet you, i want to meet you, i want to meet you
Only my thoughts are eternal

The drops are clad in sadness
Seeking warmth, they silently fall
Silent in sleep
My words have frozen

Rustling
Rustling
It falls
Everything disappears and grows far away
I must speak to you
Whatever these feelings are, i'll tell you

Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
I said it to you at last
Rustling
Rustling
It falls
Everything disappears
Before that tenohira ni wa gin no kakera
Omoidasu no wa　nagareru kami
Netsu wo ubai　hada ni kieru
Eien datte ki ga shita

Sarasara
Ochiteku
Nanimokamo kieteku
Bokura no yukue mo
Aitai　aitai　aitai
Omoi dake wo eien ni shita

Sabishisa wo motou shizuku wa
Nukumori wo motome oto mo naku chiru
Nemuru you ni　tada shizuka ni
Kotoba wa koori tsuita

Sarasara
Sarasara
Ochiteku
Nanimokamo kieteku tooku naru
Anata ni iu beki
Kono kimochi wo donna fuu ni ieba ii

Sayonara
Sayonara
Sayonara
Sayonara
Boku ni mo yatto ieta
Sarasara
Sarasara
Ochiteku
Nanimokamo kieteku
Sono mae ni

Translation

From fragments of silver in my palm
I recall flowing hair
The fever is stolen away and my skin vanishes
I realized eternity

Rustling
It falls
Everything disappears
Even your whereabouts
I want to meet you, i want to meet you, i want to meet you
Only my thoughts are eternal

The drops are clad in sadness
Seeking warmth, they silently fall
Silent in sleep
My words have frozen

Rustling
Rustling
It falls
Everything disappears and grows far away
I must speak to you
Whatever these feelings are, i'll tell you

Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
I said it to you at last
Rustling
Rustling
It falls
Everything disappears
Before that