Imagination

Yureru kagerou suberidasu ase
Hibiki au koe tatakiau kata
Aketa mado kara sora ni tazuneta
Oretachi kono natsu dou nanda ii nee
Mr. Future

Oh, Come on, Come on, Come on
Wazuka demo chansu
Oh, Come on, Come on, Come on
Tsunaide Oh

Itsudatte daredatte soko ni tachitakute
Machigatte iratatte mogaki tsudzukete
Never give up Konomama owaritaku wanai
Kono Imagination o kakagete
Otte wa iku yo Oh Oh

Kyoukasho ni aru kotae yori motto
Buttonda kandou o hoshi gatte ita
Komi agete kuru "ku waa" tte nanika ga
Ano goro shinjireru subetedatta
Mr. Future

Oh, Hello Hello Hello
Kikoe teru kai
Oh, Hello Hello Hello
Answer Oh

Butsukatte korogatte tsuyoku naritakute
Iji wa tte tachiagatte kurikaesu kedo
Never give up Konomama hashirasete kure yo
Kono Imagination no saki e to
Otte wa yuku yo Oh Oh

Maketa toki kara tsugi wa hajimatte nda
Ima wa nigaku shibui aji demo Babe
Itsuka kitto

Itsudatte daredatte soko ni tachitakute
Machigatte iyadatte mogaki tsudzukete
Never give up Konomama owaritaku wanai
Kono Imagination o kakagete
Otte wa iku yo Oh Oh
Ah Ore wa yuku yo Oh Oh

Translation

The heat haze sways, our sweat is dripping,
voices are echoing, shoulders are bumping;
Through the open window I looked at the sky
Hey Mr. Future, what should we do this summer?

Oh come on, come on, come on
even if it's small, there's a chance
Oh come on, come on, come on
let's join Oh

There's always someone that wants to stand up against
even if it's wrong, even if it's unpleasant, he keeps pushing
Never give up, I don't wanna let it end like this
I'll turn this imagination into reality
Follow me Oh oh

More than answers from a textbook,
I wanted something that'll make me jump in excitement
Something moved my heart like "Wow"
and at that time I believed in it, it was my everything
Mr. future

Oh hello, hello, hello
can you hear me?
Oh hello, hello, hello
answer me Oh

Bumping, tumbling, I want to be stronger
I obstinately get up and fall all over again but I
Never give up. Let me run like this
toward the horizon of this imagination
Follow me Oh oh

Since the moment we lost, the "next time" began
Right now it's a bitter taste but baby,
someday surely

There's always someone that wants to stand up against
even if it's wrong, even if it's unpleasant, he keeps pushing
Never give up, I don't wanna let it end like this
I'll turn this imagination into reality
Follow me Oh oh
Ah, follow me oh oh