La Cambo Mi Faou
- Mireille Mathieu (2015)You are listening to the song La Cambo Mi Faou by Mireille Mathieu, in album Mireille Mathieu Noel. The highest quality of audio that you can download is flac . Also, you can play quality at 32kbps, view lyrics and watch more videos related to this song.
- Rin Rin - Mireille Mathieu
- La Colombe De Noel - Mireille Mathieu
- Petit Papa Noel (Version Inedite) - Mireille Mathieu
- Noel Blanc - Mireille Mathieu
- Douce Nuit - Mireille Mathieu
- Il Est Ne Le Divin Enfant - Mireille Mathieu
- Minuit Chrétien (O Holy Night) - Mireille Mathieu
- Un Million D'enfants - Mireille Mathieu
- Les Enfants De Noel - Mireille Mathieu
- La Cambo Mi Faou - Mireille Mathieu
- Un Enfant Viendra - Mireille Mathieu
- Le Village Oublie - Mireille Mathieu
- Noel D'aubervilliers - Mireille Mathieu
- Vive Le Vent - Mireille Mathieu
- Mon Beau Sapin - Mireille Mathieu
- Les Anges Dans Nos Campagnes (Gloria In Excelsis Deos) - Mireille Mathieu
- Stille Nacht - Mireille Mathieu
- Petit Papa Noel - Mireille Mathieu
Lyrics
I'a proun de gènt
Que van en roumavage
I'a proun de gènt
Que van en Betelèn
Ié vole ana
Ai quàsi proun courage
Ié vole ana
S'iéu pode camina.
La cambo me fai mau
Bouto sello, bouto sello
La cambo me fai mau
Bouto sello à moun chivau.
Toui li bergié
Qu'èron sus la mountagno
Toui li bergiè
An vist un messagié
Que i'a crida
Metès-vous en campagno
Que i'a crida
Lou Fiéu de Diéu es na!
La cambo me fai mau
Bouto sello, bouto sello
La cambo me fai mau
Bouto sello à moun chivau.
En aquest tèms
Li fèbre soun pas sano
En aquest tèms
Li fèbre valon rèn
Ai endura
Uno fèbre quartano
Ai endura
Sènso me rencura.
La cambo me fai mau
Bouto sello, bouto sello
La cambo me fai mau
Bouto sello à moun chivau.
Quand aurai vist
Lou Fièu de Dièu lou Paire
Quand aurai vist
Lou Rèi de Paradis
E quand aurai
Felicita sa maire
E quand aurai
Fa tout ço que déurai.
N'aurai plus ges de mau
Bouto sello, bouto sello
N'aurai plus ges de mau
Bouto sello à moun chivau.
Traduction:
---------------
Il y a bien des gens
Qui vont en pèlerinage
Il y a bien des gens
Qui vont à Bethléem
Je veux y aller
J'ai presque assez de courage
Je veux y aller
Si je peux cheminer.
La jambe me fait mal
Mets la selle, mets la selle
La jambe me fait mal
Mets la selle à mon cheval.
Tous les bergers
Qui étaient sur la colline
Tous les bergers
Ont vu un messager
Qui leur a crié
"Mettez-vous en campagne"
Qui leur a crié
"Le Fils de Dieu est né".
La jambe me fait mal
Mets la selle, mets la selle
La jambe me fait mal
Mets la selle à mon cheval.
Par ce temps
Les fièvres ne sont pas saines
Par ce temps
Les fièvres ne valent rien
J'ai enduré
Une fièvre quarte
J'ai enduré
Sans me plaindre.
La jambe me fait mal
Mets la selle, mets la selle
La jambe me fait mal
Mets la selle à mon cheval.
Quand j'aurai vu
Le Fils de Dieu le Père
Quand j'aurai vu
Le roi du paradis
Et quand j'aurai
Félicité sa mère
Et quand j'aurai
Fait tout ce que je devrai.
Je n'aurai plus aucun mal
Mets la selle, mets la selle
Je n'aurai plus aucun mal
Mets la selle à mon cheval.
Recent comments