Life ~Tooi Sora no Shita de~

AH machihazure no tsuki no shita de furuete iru
AH tsumetai ASUFARUTO ai ni shigamitsuita
Saa mayonaka no nemuri no machi e
AH yogoretate de mimi o fusagu setsuna no yume
AH machi o arau ame ga yuitsu sukui datta
Mou asa ga kuru “NOISE” ni kaerou

CROSS MY LOVE & YOUR LOVE kawamawari no mainichi ni
CROSS MY LOVE & YOUR LOVE tsuka no ma no ai o kureta
CROSS MY LOVE & YOUR LOVE hari tsumeta kokoro ni tada
CROSS MY LOVE & YOUR LOVE arifureta ai o kureta

AH tsuyoki na me de yuukizukeruyasashisa ga suki datta
AH kotae no nai yume ni tsukare tsuba o haita
Nee koko wa REAL? “NOISE” ni kaeranakya

LOST MY LIFE & YOUR LIFE kakegae no nai kotoba o
LOST MY LIFE & YOUR LIFE douyara nakushite iru ne
LOST MY LIFE & YOUR LIFE kakegae no nai anata no
LOST MY LIFE & YOUR LIFE egao o nakushite iru ne

CROSS MY LOVE & YOUR LOVE…
CROSS MY LOVE & YOUR LOVE…
CROSS MY LOVE & YOUR LOVE…
CROSS MY LOVE & YOUR LOVE…

LOST MY LIFE & YOUR LIFE kakegae no nai kotoba o
LOST MY LIFE & YOUR LIFE douyara nakushite iru ne
LOST MY LIFE & YOUR LIFE kakegae no nai anata no
LOST MY LIFE & YOUR LIFE egao o nakushite iru ne

Iki ga tomaru hodo no kaze ni AH fukareteta
Me o sorasazu subete no mono mitsumeteta
Tatoe ima wa tooi sora no shita to shitemo
Tatoe ima wa tooi sora no shita to shitemo

Translation

Life ~Under a Faraway Sky~

Ah, trembling under the moon on the outskirts of town
Ah, I was clinging to the cold asphalt lovingly
That's it, I'm off to the city of midnight sleep
Ah, I cover my ears with my stained hands, a momentary dream
Ah, the rain that washes the city is the only thing that helps
Morning is already coming
Let's return to the noise

Cross my love and your love, when every day was pointless
Cross my love and your love, you gave me a moment of love
Cross my love and your love, even in my heart crammed with needles
Cross my love and your love, you gave me an ordinary love

Ah, you encouraged me with confident eyes
I loved your kindness
Ah, tired of this answer-less dream, I spat
Hey, is this real?
I have to return to the noise

Lost my life and your life, those irreplaceable words
Lost my life and your life, it seems like I'm losing them
Lost my life and your life, irreplaceable you
Lost my life and your life, I'm losing your smile

Cross my love and your love

Lost my life and your life, those irreplaceable words
Lost my life and your life, it seems like I'm losing them
Lost my life and your life, irreplaceable you
Lost my life and your life, I'm losing your smile

The wind was blowing so hard it stopped my breath
I was staring at everything without averting my eyes
Even if now it's like I'm under a faraway sky
Even if now it's like I'm under a faraway sky