Mainiki Ga Special (Everyday Is A Special Day)

Mainichi ga supesharu mainichi ga supesharu
Everyday is a special day.

Ame de hajimaru wiikudei wa yuuutsu no tane sa
Neguse no kami ni hikume no tenshon
Yari sobireta shukudai to kare no hitokoto
Omoidashite mata megeru
Demo kizuiteru no mezameta asa iki wo shiteru dake de shiawase na koto
Dakara ii tenki ja nakuttemo oyasumi ja nakuttemo
Uranai “rakkii” ja nakuttemo ne.

Mainichi ga supesharu mainichi ga supesharu
Special day for everyone
Mainichi ga supesharu mainichi ga supesharu
Everyday is a special day.

Shinamon rooru hou batta mama eki he isogeba
Go byou chigai de densha wo nogashita
Ame ni yogoreta roofaa ga yake ni omotai
Nakitaku naru konna toki
Demo shitteiru no jinsei to wa kokoro no mochi kata de dou ni demo naru to
Tatoe yuutousei ja nakuttemo ninkimono ja nakuttemo
Naisu na body ja nakuttemo ne.

Mainichi ga supesharu mainichi ga supesharu
Special day for everyone
Mainichi ga supesharu mainichi ga supesharu
Everyday is a special day.

Daremo minna chotto zutsu toshi wo totte yuku kara
Nandemo nai ichinichi ga jitsu wa sugoku taisetsu sa
Kyou ga tanjoubi ja nakuttemo kinenbi ja nakuttemo
Kyuuryoubi ja nakuttemo ne.

Mainichi ga supesharu mainichi ga supesharu
Special day for everyone
Mainichi ga supesharu mainichi ga supesharu
Everyday is a special day.

Mainichi ga supesharu mainichi ga supesharu
Special day for everyone
Mainichi ga supesharu mainichi ga supesharu
Everyday is a special day
Very very special day!