Moon Sayonara wo Oshiete

Naiteita no kashira mou namida wa kareta no ni
Anata ni furetai aa kono uchuu anata ni.

Gin'iro no amatsubu ga watashi no yumesaki wo nurasu.

Oyasumi no kisu wo shite yume no hajimari ne
Me wo tojite soshite
Good night
Negaigoto wo kanaete nagarete wa kieru
Sayonara no mae ni
Good night.

Yoru ga suki na no wa sou tsuki mo hitori dakara
Asa wa kuru kashira mou dare mo shiranai asa

Gingakei no katasumi de chiisa na chiisa na hoshi ga ima

Good night
Oyasumi no kisu wo shite yume no hajimari ne
Me wo tojite soshite
Good night
Negaigoto wo kanaete nagarete wa kieru
Sayonara sono mae ni
Good-bye
Owakare no kisu wo shite yume no hajimari ne
Me wo tojite soshite
Good-bye
Arigatou iwanakucha nagarete wa kieru
Sayonara wo oshiete
Good night.

Under the moon light
Good morning darling hello good-bye.

[Translation]

Oh, was i weeping, i wonder?
Though all of my tears were long since dry
Oh how i long to touch you
Ah you, here in our universe, this time1.

Drops of rain how silver they fall
Wet onto the tip of my dreams.

Sink in
Ah kiss me and say good night
This is a dream beginning
So close your eyes for me
And then...
Good night
Ah please bring me what i wish for
Before it flowing passes on
Vanishing, and we say goodbye
Good night.

I'll tell you why i love the night
Because the moon is alone, like me
I wonder if the dawn will come
A dawn yet unknown by anyone.

Somewhere out in the milky way
So tiny, such a tiny star
Right now.

Good night
Ah kiss me and say good night
This is a dream beginning
So close your eyes for me
And then...
Good night
Ah please bring me what i wish for
Before it flowing passes on
Vanishing, and we say goodbye
Good-bye
Ah kiss me and say good bye
This is a dream beginning
So close your eyes for me
And then...
Good-bye
I won't forget to thank you
Ah as it flowing passes on
Vanishing, tell me good-bye
Good night.

Under the moon light
Good morning darling hello good-bye.