Robinson (ロビンソン)

Atarashii kisetsu wa nazeka setsunai hibi de
Kawara no michi o jitensha de hashiru kimi o oikaketa
Omoide no reko-do to oogesa na episo-do o
Tsukareta kata ni burasagete shikametsura mabushisou ni.

Onaji serifu onaji toki omowazu kuchi ni suru you na
Arifureta kono mahou de tsukuriageta yo.

Daremo sawarenai futari dake no kuni kimi no te o hanasanu you ni
Ooki na chikara de sora ni ukabetara rurara uchuu no kaze ni noru.

Katasumi ni suterarete kokyuu o yamenai neko mo
Dokoka niteiru dakiagete muriyari ni hoho yoseru yo
Itsumo no kousaten de miageta marui mado wa
Usuyogoreteru girigiri no mikadzuki mo boku o miteta.

Machibuseta yume no hotori odoroita kimi no hitomi
Soshite bokura ima koko de umarekawaru yo.

Daremo sawarenai futari dake no kuni owaranai uta baramaite
Ooki na chikara de sora ni ukabetara rurara uchuu no kaze ni noru.

Ooki na chikara de sora ni ukabetara rurara uchuu no kaze ni noru
Rurara uchuu no kaze ni noru.

[translation]

For some reason, the new season brings sad days
On my bike, i cycled next to a dry river bed
To chase after you as you ran
The records of my memories
And the exaggerated episode
Hangs on my tired shoulders
I grimaced at the glaring beauty.

As if just thoughtlessly saying the same lines at the same time
With this mundane magic spell, i'll build.

A land for the two of us that nobody can touch
So i won't have to let go of your hand again
If i could have the power to float into the sky
Lu la la, i'll ride the winds of the universe.

Even the cat that can't stop panting is abandoned in a corner
It's somewhat similar to you, so i picked it up in my arms
And snuggled it to my cheek
I looked up at the round window at the usual intersection
It was pale and dirty
The barely-there crescent moon was watching me.

I was waiting on the ridge at the end of the dream
You had a surprise look in your eyes
With that, the two of us are reborn here.

A land for the two of us that nobody can touch
So i won't have to let go of your hand again
If i could have the power to float into the sky
Lu la la, i'll ride the winds of the universe.

If i could have the power to float into the sky
Lu la la, i'll ride the winds of the universe
Lu la la, i'll ride the winds of the universe.