Samba Mambo

La samba samba s'en va
Quand le mambo mambo est là
La samba samba sans toi
Je change, je change, je change de pas
Tu danses, tu danses dans d'autres bras
Je pense, je pense, je pense à toi
Immense, immense baraka
Tu t'es retournée contre moi

La samba samba s'en va
Quand le mambo mambo est là
La samba samba sans toi
Tu changes, tu changes, peut-être pas.

Tibili-bili pa pa lia la. {4x}

Tu penches, tu penches vers d'autres voix
Tu te balances très loin de moi
Immense, immense baraka
Je prie, je prie, je prie pour toi.

La samba samba s'en va
Quand le mambo, mambo est là
La samba samba sans toi
Je change, je change, je change de pas.

Tibili-bili pa pa lia la. {4x}

Chacun prend la place de l'autre
Et le bonheur des uns fait le malheur des autres.

La samba samba s'en va
Quand le mambo, mambo est là
La samba samba sans toi
Tu changes, tu changes, peut-être pas
La samba samba s'en va
Quand le mambo, mambo est là
La samba samba sans toi
Tu changes, tu changes, peut-être pas.

Tibili-bili pa pa lia la. {4x)

Cùng múa lên vũ khúc sam ba
khi bóng đêm xuống đây cùng ta
Cùng múa cùng múa với tiếng ca
đôi cánh tay bước chân rộn rã
Chàng hỡi hãy đến cùng với em
dang đôi tay yêu cùng bước theo nhịp.

Lộng lẫy lộng lẫy ngàn cánh hoa
đôi ta say sưa trong giấc mơ xuân
Cùng múa lên vũ khúc sam ba
khi bóng đêm xuống đây cùng ta
Cùng múa cùng múa với tiếng ca
đôi cánh tay bước chân rộn rã.

Tibili-bili pa pa lia la. {4x)