Thiết Huyết Đan Tâm (鐵血丹心) (Anh Hùng Xạ Điêu 1983)
- Lý Văn VệYou are listening to the song Thiết Huyết Đan Tâm (鐵血丹心) (Anh Hùng Xạ Điêu 1983) by Lý Văn Vệ, . The highest quality of audio that you can download is flac . Also, you can play quality at 32kbps, view lyrics and watch more videos related to this song.
Lyrics
女:依稀往夢似曾見 心內波瀾現
Mộng xưa mơ hồ như đã từng gặp qua...Trong lòng dậy cơn sóng lớn
男:拋開世事斷愁怨
Không màn thế sự, dứt hết oán sầu
合:相伴到天邊
Cùng nhau đi đến phía cuối trời
男:逐草四方沙漠蒼茫
Tìm kiếm thảo nguyên giữa bốn bề sa mạc bao la
那懼雪霜撲面
Nào sợ dạng dày sương tuyết
女:冷風吹 天蒼蒼 籐樹 相連
Gió lạnh thổi...Trời trong xanh...Rừng lau rậm rạp
男:射鵰引弓塞外奔馳
Giương cung xạ điểu, băng băng ngoài Trường Thành xa
笑傲此生無厭倦
Sống cuộc đời tiếu ngạo thế gian
女: 猛風沙 野茫茫 籐樹兩綿
Gió bụi to...Đồng mênh mông...Rừng lau kéo dài hai phía
男:天蒼蒼 野茫茫 萬 般 變 幻
Trời trong xanh...Đồng mênh mông...Mọi thứ hoá ảo
女: 應知愛意是流水 斬不斷理還亂
Nên biết tình ý như dòng nước...Chém không đứt, kiềm nén thêm rối ren
合:身經百劫也在心間 恩義兩難斷
Dù tấm thân đã qua trăm tai ương...Nhưng trong lòng ân nghĩa vẫn khó lưỡng toàn
Recent comments