Up To You

Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
Kore kara hajimaru toki wo
Mune ni daite yume ni egaite
Hajimari no kane ga naru yo
Aruki tsuzuketa sagashi tsuzuketa
Yatto mitsuketa owaranaikedo
Kimi wa dekiru hazu shinjitsu wo motomete
Itsumo no you ni katariakasou
Hoshizora no shita de soba ni iru kara
Tooku toberu hazu jiyuu wo motometa nara
Takaku toberu hazu mayottemo
Kono me ni utsuru anata no sugata
Kagayaku tame ni zutto
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
Kore kara hajimaru toki wo
Mune ni daite yume ni egaite
Hajimari no kane ga naru yo
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
Fukiareru kaze no naka de
Mune ni daita yume ga kanau made
Itsu made mo kawaranai kono ai wo
Yume wo mitsuzukete
Hashiritsuzuketa
Yume wo mitsuzukete
Owari wa nai kara
Ame ni utaretemo
Yume ga nijindemo
Ashita wo shinjite
Kono te wo hanasanai.

[ENGLISH:]

Intensely feel intensely hug me tight
From here it begins over time
In your heart, embrace me in your dream, paint me
The starting bell sounds.

I kept walking I kept searching
At last I found you but it's not over.

You should be able to search for the truth.

It seems like forever we talk all night
Under the starry sky because you're beside me.

Far you should be able to fly if you wanted freedom
High you should be able to fly if you misled me.

It reflects in these eyes your figure
For the sake of shining go all the way.

Intensely feel intensely hug me tight
From here it begins over time
In your heart, embrace me in your dream, paint me
The starting bell sounds.

Intensely feel intensely hug me tight
Blowing violently in the wind
In your heart, you embraced me until the dream measured up
Forever changing this love.

Keep dreaming
I kept running
Keep dreaming
Because it's not over.

Even if you were beaten with rain
Even if the dream blurred
Believe in tomorrow
These hands won't let go.