We are the light

Where did you go
Zattō no naka
Doko ni iru no
Dare no me ni mo utsura nai
Jibun o sagashiteru.

Kōsaten
Machi no hikari
Dōshite namida ga deru n daro u
Samishiku mo nai noni.

Ira nai hito nante i nai
Imi no nai itami nante nai
Hitori bocchi ja nai
Rise on up till ya touching the moon.

Umarekawatte mo
Mayowa zu ni
Mata watashi ni nari tai to
Chikatta nara
Sā mayonaka nokoru hikari kazoeyo u
We are the light.

Where will you go
Chūcho shi nai de
Fumidaso u
Me no mae no doa ake te
Ashita o kae ni iko u.

Hitotsu dake dekiru koto ga aru nara
Nozomu no wa sō
“kimi o terasu hikari”.

Yofuke no beddo de
Kodoku ni sainamare te mo
Hitori bocchi ja nai
Rise on up till ya touching the moon.

Kimi to deau tame
Sono tame ni
Umare te ki ta to ieru yō ni
Ima o iki te
Tsumazui te mo
Mieru hoshi o kazoeyo u
We are the light.

Ima kimi no yobu koe ga
Kimi no warau ano kao ga
Itsuka omoidase naku natte mo
“watashi o terasu hikari”.

Shin on …

“dare mo ga dare ka no hikari”

Umarekawatte mo
Mayowa zu ni
Mata watashi ni nari tai to
Chikatta nara
Sā mayonaka nokoru hikari kazoeyo u
We are the light.